بيرجندنامه ( فارسى ) — الصفحة ٦٧١

1 - دوبيتى

سِ پَن روزَا كِ يارُم نيس پيدا se pan ruza ke yarom nis peyda * مَگَر ااهوُ شِده رَفته بِ سَارا magar ahu sede rafte be sara

بِگِشتم كوىُ و سَارارى ر نِديدُم begestom kuyo sararir nedidom * يَقى مَاهى شده رَفته بِ دَريا yaqi mahi sede rafte be darya

سه پنج روز است كه يارم نيست پيدا * مگر آهو شده رفته به صحرا

بگشتم كوه و صحرا را او را نديدم * يقين ماهى شده رفته به دريا

* * *

نِگَارا واى نِگَارا واى نِگَارا negara vay negara vay negara * دِلِ تُ ااهِنِا يا سَنگِ خَارا dele to ahene ya sange xara

اگر كِ ااهِنِا آهِش كُنه نَرم agarke ahene aheskone narm * اگر سَنگِا نِدَارُم زوُ تِوَقّا agar sange nedarom zu tevaqqa

نگارا واى نگارا واى نگارا * دِل تو آهنست يا سنگ خارا

اگر كه آهنست آهش كند نرم * اگر سنگ است ندارم ز آن توقّع

* * *

چُنُوكِ مىرَوى وَر كوُچّه بَالا cenuke mirvai var kucce bala