بيرجندنامه ( فارسى ) — الصفحة ٥٧١

97 - ليس‌بازى leys bazi ( ليس‌بازى ) :

تقريبا هم‌وزن و هم‌نيرو مىنشستند و با فرونشستن و با و به هوا بلندشدن دو سر چوب را پايين و بالا مىبردند . در گويش بيرجند آن تير يا تختهء افقى را " لنگر " و پايهء زير آن را " پايه " و اين بازى را " لنگرپايه " مىناميدند و مىنامند .

96 - لوّلوّ low low :

96 - لوّلوّ

low low

:

اين بازى كه بيشتر سرگرمى دختربچّه‌هاست شباهت به " دقام شد نوك " « 1 » ( قايم‌باشك ) دارد و در آن دوره بازى بدينگونه اجرا مىشد : پنج يا شش دختربچّه جمع مىشدند و يكى را به عنوان " استاد " انتخاب مىكردند . " استاد " در نقطه‌اى مىايستاد و دو دستش را بر روى هم به شكلى مىگرفت كه نوك انگشتان اشاره و شست او بهم مىچسبيد و بين آنها مانند حلقه‌اى باز مىماند . بچّه‌ها مقابل " استاد " دايره‌وار مىايستادند و هركدام انگشت اشارهء دست راستشان را در حلقهء دو دست " استاد " فرو مىبردند . " استاد " چشمانش را مىبست و مىگفت :

لوّ ، لوّ ، لوّ ، لوّ . . . /

low , low , low , low . . .

/ ( لو ، لو ، لو ، لو . . . )

در كل كار « 2 » انداختم /

dar kolekar endaxtom

/ ( در كارگاه بافندگى انداختم ) .

زريق زريق مىبافتم /

zeriq zeriq mibaftom

/ ( زريق زريق مىبافتم ) .

از ك بدا ، از ك بدا /

az ke bode , az ke bode

/ ( از كه / كى بود ، از كه / كى بود ؟ ) .

از ى بدا /

az i bode

/ ( از اين بود ) .

وقتى كه جملهء آخرى را مىگفت سعى مىكرد انگشت يكى از بچّه‌ها را بگيرد به همين جهت بچّه‌ها بسرعت انگشتان خود را از ميانهء انگشتان او درمىآوردند و فرار مىكردند و پنهان مىشدند . بچّه‌اى كه انگشتش در دست " استاد " گير مىافتاد به اصطلاح " كل " مىشد و بايد بچّه‌هاى ديگر را پيدا مىكرد و " كل " مىنمود . آخرين بچّه‌اى كه " كل " مىشد " استاد " دور بعدى بازى مىشد .

97 - ليس‌بازى leys bazi ( ليس‌بازى ) :

97 - ليس‌بازى

leys bazi

( ليس‌بازى ) :

اين بازى نوعى قمار است كه با سكّه صورت مىگيرد و تنها اختصاص به بيرجند ندارد .

نحوهء بازى چنين بود كه يكى از بازىكنان سكّه يا سكّه‌هائى را به فاصلهء تقريبى دو متر به جلو مىانداخت و ديگرى با سكّه‌اى كه در دست داشت آنها را هدف قرار مىداد . ترتيب زدن سكّه اين گونه بود كه زننده سكّه‌اش را با دو سر انگشت اشاره و ميانى مىگرفت و با حركت و


( 1 ) . نك : " دقام شدنوك " . شماره 55 . ص 550 . ( 2 ) . كل كار : چال و كارگاه پارچه‌بافى .