حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — الصفحة ٦٢٥

در مدح اقضى القضاة نجم الدين ابو المعالى بن يوسف بن احمد الحدادى « 10 »

مرد چون كار را بود « 1 » درخورد * هرچه وى گفت شيخ چونان كرد

هر خبر كز رسول نقل افتاد * شيخ در شرح آن بدادش داد

معنى هريكى برون آورد * جمله زيبا و نيكو و درخورد « 2 »

مشكلات كلام ايزد بار * متشابه كه هست در اخبار

همه را كرده « 3 » حل به شكل و بيان « 4 » * لفظهائى كه هست در قرآن

ابن عباس روزگارست او * با معانى بىشمارست او

هست با دانش معاذ جبل * ايزدش برگزيده عز و جلّ

سخنش همچو روضهء نورست * نيك نزديك ليك بس دورست

همچو عقل اندك « 5 » فراوان شو * صلح افكن و ليك پنهان شو

هم گران هم سبك لقاست چو كان * هم سبك هم گران‌بهاست چو جان

گر دواند مرا به پيش الم « 6 » * پيش حكمش بسر دوم چو قلم

ور مرا گويد اى سنائى رو * بندم از ديده با شمال گرو

ور « 7 » بخواند مرا ز بهر عتاب « 8 » * همه تن دل شوم بسان حباب « 9 »

قدر او بام آسمان برين * خوى او دام « 10 » جبرئيل امين

كام چون بر بساط نطق آرد « 11 » * گنگ را در نشاط نطق آرد « 2 »

گر كند « 12 » ز الكن التماس سخن * در حديث آيد از نشاط الكن

سنگ به روى بمدح « 13 » جود كند * فلك از نطق او سجود كند

سخنش عذب چون نتيجهء صبر * با بطر « 14 » چون سرشك ديدهء ابر

خلق و خلقش لطيف چون حورا * لفظ و معنى دو مغزه « 15 » چون جوزا « 16 »

نفس او نقش « 17 » زندگانى بود * كه دو مغز و يك استخوانى بود

( 1 ) - چ : مرد چون بود كار ( 2 ) - م : نيكو اندر خورد ( 3 ) - م : كرد ، چ : كرده ( 4 ) - م : به شكل بيان ، ل : به شكل و بيان ، ب : بشرح و بيان ( 5 ) - ل : اندكى ، ب : اندك و ( 6 ) - چ : قدم ، ب : خدم ( 7 ) - ل : گر ( 8 ) - چ : عقاب ( 9 ) - چ : حجاب ، م : كتاب ، ب : حباب ، ى : كباب ( 10 ) - ب : خلق او دام ، ل : خلق او رام ( 11 ) - ذ : آرند ( 12 ) - ب : ور كند ( 13 ) - ل : بطبع ، ب : مديح ( 14 ) - ب : با بطر ، ذ : با طرب ، م : با مطر ( 15 ) - ل : معنى نمود ( 16 ) - چ : حورا ( 17 ) - ل : نقش او نفس