حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى )
- المؤلف: ابو المجد مجدود بن آدم سنائى غزنوى
- الوفاة: 535
- القسم: الأخلاق والعرفان
- الناشر: دانشگاه تهران - تهران
فهرس الكتاب
- پيشگفتار چاپ دوم
- فهرست ابواب و فصول و مطالب كتاب
- [ مقدمه ناشر ]
- نام كتاب
- شهرت و رواج كتاب حديقه
- اختلاف نسخههاى حديقه با يكديگر
- عدد ابيات حديقه
- چاپهاى اين كتاب
- انتخاب حديقه
- ابواب و فصول و عناوين كتاب
- چگونگى تهيه اين نسخه
- مقدمهء رفاء
- حجاب ديدهء نامحرمان زيادت باد
- مقدمهء حكيم
- فهرست جميع التأليف عشرة ابواب
- فهرست منظوم « 1 »
- [ متن حديقة الحقيقة و شريعة الطريقة ]
- الباب الاول در توحيد بارى تعالى
- فصل فى المعرفة
- فصل اندر وحدت و شرح عظمت
- فصل اندر تنزيه
- فصل اندر صفا و اخلاص
- التمثيل فى شأن من كان فى هذه اعمى فهو فى الآخرة اعمى جماعة العميان و احوال الفيل
- فصل فى ان الاستواء معقول و الكيفية مجهول
- التمثيل فى اصحاب تمنى السوء
- فصل اندر درجات
- فى الحفظ و المراقبة
- التمثيل فى قوم يؤتون الزكاة
- فى الحكمة و سبب رزق الرازق
- فى الهداية
- فى المجاهدة
- فصل اندر تقديس
- داستان باستان
- التمثيل لقوم ينظرون به عين الاحول « مناظرة الولد مع الوالد »
- فى زينة الاطفال
- فصل اندر صنع و قدرت
- فى تعظيم قدره
- فى الامثال و المواعظ ، الفقر سواد الوجه و الدنيا دار الزوال و تغير الاحوال و الانتقال
- در بىنيازى از غير خداى تعالى و دست در وى زدن از سر حقيقت
- اندر تضرع و عجز
- حكايت
- اندر ذكر و ياد كردن
- حكايت
- تمثيل
- فى ذكر دار البقا
- اندر وجود و عدم
- اندر شكر گويد
- اندر شكر و شكايت
- فى اطّلاعه على ضمائر العباد
- اندر رزق گويد
- تمثيل
- حكايت مرغ با گبر
- تمثيل در بيدارى
- اندر حب و محبت
- اندر تجريد گويد
- فى سلوك طريق الآخرة
- التمثيل لابن الغافل و الاب العاقل
- حكايت
- فى التوكل
- فى توكل العجوز
- ايضا التوكل
- التمثيل فى الرؤيا و تعبيره و هو ثمانون رؤيا عجيبة
- فى رؤيا الاثواب و الاوانى
- فى رؤيا الصناعين
- فى رؤيا البهائم
- فى رؤيا السباع
- فى رؤيا النيرين و الكواكب الخمسة السيارة
- فى تناقض الدارين
- اندر ايثار
- قصهء قيس بن عاصم رضى الله عنه
- فى الاتحاد
- در اتصال به دو گويد
- من آمن بطاعته فقد خسر خسرانا مبينا
- من زهد فى الدنيا وجد ملكا لا يبلى
- فى صفة الزهد و الزاهد
- فى حب الدنيا و صفة اهله
- قال النّبى صلّى اللّه عليه و سلّم : فرغ اللّه تعالى عن الخلق و الخلق و الاجل و الرزق التمثيل فى نحن قسمنا
- فصل فى شرائط صلاة الخمس و المناجات و التضرع و الخشوع و الوقار و الدعاء
- التمثيل فى الخشوع و حضور القلب فى الصّلاة قصهء امير المؤمنين على عليه السلام
- فى الصلاة و الرغبة
- التمثيل فى تقصير الصلاة
- فى الحمد و الثناء
- فى الافتقار و التّحير فى صفاته
- فى تأديب صبيان المكتب و صفة الجنة و النار
- در مناجات گويد
- فى كرمه و فضله
- فى الإنابة
- فى الاخلاص و المخلصون على خطر عظيم
- فى قضائه و قدره و امره و صنعه
- حكايت
- فى الشّوق
- فى نفى صفات المذمومة عن الله تعالى
- التمثيل فى الذى هو يطعمنى و يسقين
- التمثيل فى معنى اولئك كالانعام بل هم اضل
- فى الرضاء و التّسليم
- فى الحذر عن القدر
- فى الرضاء و التسليم بحكمه و قضائه
- فى الكرامة
- فى العبودية
- التمثل فى قصة ابراهيم الخليل عليه السلام
- فى الامتحان
- الباب الثانى فى الكلام ذكر كلام الملك العلام يسهل المرام
- ذكر جلال قرآن
- در سرّ قرآن
- در اعجاز قرآن
- ذكر هدايت قرآن
- فى عزة القرآن انها ليست بالاعشار و الاخماس
- ذكر حجّت قرآن
- ذكر تلاوة قرآن
- ذكر سماع قرآن
- در وجد و حال
- التمثيل فى خلقة آدم و عيسى بن مريم عليهما السلام
- در فترت و جهالت گويد و ستايش پيغمبران عليهم السلام كند ذكر الانبياء خير من حديث الجهلاء
- الباب الثالث اندر نعت پيغامبر ما محمد مصطفى عليه السلام و فضيلت وى بر جميع پيغمبران
- اندر بدايت كمال نبوت
- اندر كرامت نبوت
- در ذكر آنكه پيغمبر ما رحمة للعالمين است
- در صفت معراجش
- ذكر تفضيل پيغمبر ما عليه السلام بر ساير انبيا
- فى اتباعه صلوات الله عليه
- اندر گشادن دل وى « 18 »
- ذكر تفضيلش
- در تفسير وَ ما أَرْسَلْناكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعالَمِينَ
- اندر درود دادن بر او و آل او صلّى اللّه عليه و سلّم
- اندر ترجيح او بر پيغمبران عليه و عليهم السلام
- اندر صفات پيغامبر عليه السلام
- صفت بعث و ارسال وى عليه السلام
- صفت هفت اختر
- ذكر آفرينش و مرتبه و حسن خلق وى صلواتاللهعليه
- فى فضيلته عليه السلام على جبرئيل و سائر الانبياء عليهم السلام
- ستايش ابو بكر صديق رضى الله عنه
- فى تخصيص ابى بكر على كافة الناس
- فى قربته و حق صحبته مع رسول الله
- ستايش امير المؤمنين عمر الفاروق رضى الله عنه
- در عدل وى رضى اللّه عنه
- ستايش امير المؤمنين عثمان رضى الله عنه
- ستايش امير المؤمنين على بن ابى طالب عليه السلام
- صفت جنگ جمل « 1 »
- صفت حرب صفين و كشته شدن عمار ياسر رضى اللّه عنه
- قصهء قتل امير المؤمنين على بن ابى طالب عليه السلام
- فى مذمّة اعدائه و حساده
- در ستايش امام حسن و امام حسين رضى الله عنهما
- در فضيلت امير المؤمنين حسن بن على عليه السلام ذكر الحسن يذهب الحزن
- سبب قتل امير المؤمنين حسن بن على عليه السلام
- در مناقب امير المؤمنين حسين بن على عليهما السلام
- صفت قتل حسين بن على عليه السلام به اشارهء يزيد عليه اللعنة
- در صفت كربلا و نسيم مشهد معظم
- التمثل فى الاشتياق الى المشهد المعظم المراة الصالحة خير من الف رجل سوء
- صفة اصرار الاعداء و الباغين لعنهم الله
- ستايش امام ابو حنيفه رضى اللّه عنه
- ستايش امام شافعى رضى اللّه عنه
- فى مناقبهما رحمة اللّه عليهما
- فى مذمة اهل التعصب و نصيحة الفريقين وفقهما اللّه تعالى
- فصل فى الزهد و الحكمة و الموعظة و النصيحة
- فى الرائحة الكريهة على غيبة اخ المسلم
- التمثيل فى المجاهدة
- فى الاجتهاد و طلب التقوى
- التمثل فى التقوى ، سؤال موسى عليه السلام عن اللّه عزّ و جلّ قال اى شىء خلقت افضل من الاشياء
- الجهل داء بلا دواء و الحمق حفرة بلا عمق
- التمثيل فى اصحاب الغفلة و الجهّال
- التمثيل فى نظر السوء و احوال الدّنيا
- اندر مذمّت علما
- ستايش علم و عالم و طلب علم
- الباب الرابع فى صفة العقل و احواله و افعاله و غاية عنايته و سبب وجوده ،
- اندر ستايش عقل و عاقل و معقول
- فى انّ العقل سلطان الخلق و حجّة الحق
- در شرف نفس و عقل
- حكايت در داد و ستد خردمند
- در نفس كلى و پيوستن بعقل و معرفت گويد
- در روح حيوانى گويد
- اندر كمال عقل
- اندر عزّت عقل
- اندر جمال عقل
- در آفرينش جهان
- اندر مراتب عقل
- در ذكر قواى حاسه و حافظه
- اندر جمع بين عقل و شرع
- الباب الخامس فى فضيلة العلم ، ذكر العلم اربح لان فضله ارجح
- التمثيل فى وضع الشى به غير موضعه
- فى الجاهل و يظن العالم
- التمثيل فى العالم و المتعلم
- التمثل فى المحبة و الشكر
- حكايت شبلى رحمة اللّه در اخلاص و ريا
- حكاية فى العجز و السكوت
- فضل فى ذكر العشق و فضيلة و صفة العشق و العاشق و المعشوق ذكر العشق يريح القلوب و يزيل الكروب
- حكايت در كمال عشق و عاشقى
- التمثيل بقصة آدم عليه السلام و سبب عشقه
- فى صفة العشق
- فى اشراق العشق
- التمثّل فى احتراق العشق و اظهاره
- ذكر معنى و برهان عشق
- در عشق مجازى
- اندر معنى دل و جان و درجات آن ذكر القلب انفع لان شأنه ارفع
- اندر جان و دل و تن گويد
- اندر صفت پرورش دل گويد
- اندر صفت شب گويد
- الباب السّادس فى ذكر نفس الكلى و احواله ذكر نفس الكلى نذير ناصح و اهماله غرور فاضح
- صفت كلماتى كه با نفس كلى رود و جوابها كه او گويد
- جوابها كه با نفس كلى گويد
- اندر صفت مريد گويد
- اندر عذر انبساط گويد
- در چشم نگاه داشتن گويد
- حكايت
- اندر صفت خوبروى بدخوى گويد
- اندر شرح خوب و زشت گويد
- اندر صفت شاهدان گويد
- در مذمت شهوت راندن
- اندر صفت خوبرويان و شاهدان گويد
- حكاية
- اندر مذمت دنيا و وصف ترك او
- اندر طلب دنيا
- اندر مذمّت كسانى كه به جامه و لقمه مغرور باشند
- در طلب دنيا و غرور او گويد
- اندر مذمّت مالدوست
- اندر مذمّت شراب گويد
- حكاية و مثل
- حكايت
- التمثل فى اكل الربا ، آكل الربا كمن يأكل نار اللظى
- حكاية
- اندر نقص دنيا گويد
- اندر ترك دنيا و رياضت نفس گويد
- اندر بيان نسب آدمى من عرف نفسه فقد عرف ربه
- در حرص و شهوت و خشم گويد
- در معنى آنكه عاقلان بىغم نباشند
- در متابعت نفس و هوا ناكردن گويد
- در رنج و زيان جان از تن
- در معنى آن گويد كه آنچه خاكى است به خاك باز شود
- اندر صفت نفس بهيمى و انواع شهوات
- اندر حشر و نشر
- فى التمثل
- ذكر اظهار حال آن سراى فى يوم القيامة فلا انساب بينهم يومئذ و لا يتساءلون
- فى ذكر انساب البشر من اركان البشر
- در انسانى و حيوانى گويد
- حكايت در اين معنى
- اندر آنكه آدمى بس از اشياء و جهات پيدا آمد
- اندر بيان ظلومى و جهولى انسان كما قال اللّه تعالى : وَ حَمَلَهَا الْإِنْسانُ إِنَّهُ كانَ ظَلُوماً جَهُولًا
- فى مذمة الدنيا و اهانته و تركه ، من ترح فرح
- حكايت و مثل فى لذة الدنيا مع شدة العقبى
- اندر مذمت بددلى و بددل
- حكايت در شجاعت و غيرت
- حكايت در اين معنى
- اندر نكوهش شكمخوارى و بسيار خوردن
- التمثيل فى ترك الدنيا و قصة روح الله و تجريده
- حكايت روح اللّه عليه السلام و ترك دنيا و مكالمهء او با ابليس
- فى ذم حب الدنيا و منع شرب الخمر
- اندر مذمت افعال زشت كه خويهاى بهيمى است ذكر المثالب للتوقى لا للقبول و التلقى
- در ذمّ مقابح و افعال نكوهيده و منع آن
- التمثل فى شأن اصحاب الغفلة و نظر السوء
- اندر صفت ربيع و تشبيهات گويد ذكر الربيع يحيى القلوب الميتة و يشرح الصدور الضيقة
- در تسويت پارسى و تازى
- در بيان آنكه ادب به فارسى و عربى نيست
- اندر خوردن شراب و خواص آن گويد
- اندر صفت نقص دنيا
- التمثل فى اصحاب المغرورين
- حكايت
- حكايت
- حكايت
- حكايت
- حكايت
- حكايت
- حكايت
- الباب السابع فصل فى الغرور و الغفلة و النسيان و حبّ الامانى و التهور فى امور الدنيا و نسيان الموت و البعث و النشر در بيهوده خنديدن
- فى طول العمر و الحسرة مع ذلك
- تمثيل در نفس جهان فانى و قصهء لقمان حكيم
- در مرگ گويد
- حكايت مرد يخفروش التمثل فى دار الغرور
- فى صفة الموت
- تمثيل در احوال گذشتگان جهان بىوفا
- در صفت مرگ پيامبران عليهم السلام
- صفت مرگ شاهان فرس و بزرگان ايشان
- در صفت موت بنىآدم از خاصه و عامه
- در بقا و فناى جسم و جان گويد
- در نكوهش اين جهان
- اندر طلب بهشت به سالوسى
- اندر زهد ريائى
- اندر مذمت دنيا و بر حذر بودن از آن فرمايد
- در نكوهش حرص گويد
- در شهوت و آز گويد
- فصل فى صفة الافلاك و البروج و السماء و الارض و ما بينهما من العجائب ذكر الافلاك و ما فيها من العجائب احسن من ابداع المخدرات الكواعب
- در دوازده برج گويد
- حكاية فى اصحاب الغفلة
- در صفت اركانى و گردونى با آن جهان الدنيا قنطرة فاعبروها و لا تعمروها
- تمثيل در مذمّت دوستى دنيا
- فى ترك العادة بالمجاهدة
- فى تسلى قلوب الاخوة و الاخوات
- فصل فى الحكمة ذكر الحكمة احكم فانها بين الكائنات حكم مثل الاحباب و الاعداء كمثل الدواء و الداء در دوستى و دشمنى
- حكايت در محبت و دوستى خالص
- التمثل فى ريا الحب
- فى ذكر رفقاء السوء
- فى ترك المخالطة مع الاوباش
- حكايت در بىوفائى
- در صفت ابلهان گويد
- فى تحقيق العشق
- التمثل فى الانسان و عمله
- التمثل فى صفة الانسان
- التمثيل فى شكر هداية الاسلام
- التمثل فى صلابة طريق الاسلام
- التمثيل فى اعتقاد السوء و الخوف من قلة الرزق
- حكايت در ظالم و مظلوم
- ذكر انقطاع نسب
- صفة المغرورين فى دار الدنيا
- التمثيل فى حب الدّنيا و غرورها
- فى صفة النفس و احواله
- قال النبى عليه السلام : ان الشيطان فى عروق ابن آدم يجرى مجرى الدّم
- در كاهلى گويد
- مثل اندر حال ادبار
- فى الحركة و ترك الاوطان فى طلب الآخرة ، قال النبى عليه السّلام : اطلبوا العلم و لو بالصين ، و قال عليه السّلام : سافروا تغنموا ، و لا تفخروا بالوطن
- محمدت در حركت و سير و رنج بردن
- فى الادب و شرف النفس
- اندر دور قمر و گردش روزگار
- حكايت
- اندر نگاه داشتن راز و مشورت كردن
- حكايت
- التمثيل فى حفظ اسرار الملوك
- حكايت
- اندر موعظت و نصيحت گويد
- اندر صفت بيابان گويد
- اندر تصوف و زهد ذكر التصوّف الزم على الحقيقة لان فيه نجاة الخليقة
- در صفت اهل تصوف
- در طلب كردن از در دلها
- فى ذم الطمع و الحرص
- اندر بيان حال صوفى و ستايش صوفيان فرمايد علامة اصحاب التصوّف ان لا يسأل و لا ينهر و لا يدّخر
- حكايت در حقيقت تصوّف
- التمثيل فى تعليم الاب الغافل لابن الجاهل فى التصوّف
- فى التفكر و المراقبة فى احوال التصوّف
- در دنيا نابودن به كه بودن
- اندر صفت صورت عالم
- الباب الثامن ذكر السلطان يستنزل الامان
- بهرام شاه بن مسعود نور اللّه مضجعه
- اندر بدايت پادشاهى بهرام شاه
- فى خصاله و فضيلته
- فى صفة سهمه و اقباله
- در بيدارى از خواب غفلت گويد
- فى تنبيه الملك و كلمة الحق به غير المداهنة
- خواب عبد اللّه بن عمر بن الخطاب
- حكايت زن دادخواه با سلطان محمود
- حكاية فى عفو الملك و عدله
- در وصف بدان گويد
- حكايت در عدل سلطان « 16 »
- در خون ناحق ريختن حكايت مامون
- التمثل فى عصمة قتل المظلوم
- حكايت در حلم و بردبارى نوشيروان
- در عدل پادشاه و صفت آن
- حكايت در عدل و سياست و جود پادشاه
- حكايت
- فى معانى القاضى الجاهل الظالم « 11 »
- در كفايت و راى پادشاهى
- حكايت اندر حلم و سياست و تحمّل پادشاه از رعيت
- حكايت در عفو پادشاه
- اندر معنى بيدارى ملوك و سلاطين و حفظ و بخشش ايشان « 11 »
- فى حفظ اسرار الملك و كفايته و كتمانه
- در پند و نصحيت پادشاه گويد
- در حلم پادشاه و احتمال از زيردستان
- در عدالت و ستم ناكردن
- حكايت اندر كار نادانى و بىسياستى پادشاه
- فى تقليد الملك
- در بينوائى و فقر دبيران گويد
- اندر رادى و حسن سيرت پادشاه
- در راستى ميان جور و عدل
- در تعهّد علماى ديندار « 11 »
- حكايت در آنكه پادشاه را دل در هوا نبايد بستن
- در عدل نمودن و ظلم كردن
- در سياست پادشاه
- در حكم راندن پادشاه
- مدح پادشاه به ترتيب كواكب و بروج دوازدهگانه
- فى صفة العلماء و امراء الدولة القاهرة و صفة غلمانه و جنده كثّر هم اللّه
- ستايش امير جلال الدولة ابو الفتح دولتشاه بن بهرام شاه ابن مسعود انار الله براهينهم
- فى وصف الحال و تمام مدايح السلطان و الوزراء و القضاة « 1 »
- اندر مدح وزراء و صدور و قضاة « 18 » گويد
- اندر مدح « صدر الامام تاج الوزراء ابى محمد بن الحسن بن منصور » « 1 » گويد
- در مدح نظام الملك ابو نصر محمد بن عبد الحميد المستوفى « 7 »
- در مدح خواجهء عميد ظهير الملك « 6 » ابى نصر احمد بن محمد الشيبانى « 7 »
- اندر مدح اصحاب ديوان و ارباب قلم و مشايخ كثّرهم اللّه
- در مدح اقضى القضاة جمال الدين ابو القاسم محمود بن محمد الاثيرى « 15 »
- در مدح اقضى القضاة نجم الدين ابو المعالى بن يوسف بن احمد الحدادى « 10 »
- در مدح شيخ الامام جمال الدين ابو نصر احمد بن محمد بن سليمان الصغانى « 9 »
- در مدح صدر الدين شمس الائمه ابو طاهر عمر « 4 »
- فصل ديگر در مدايح سلطان اعزّ اللّه نصره « 2 »
- الباب التاسع فى الحكمة و الامثال و مثالب شعراء المدّعين و مذمّة الاطباء و المنجمين فصل فى بيان سبيل السعادة و الطريق المستقيم
- فى شكاية اهل الزمان
- فى المعذرة و التقصير
- فى الحقيقة و الطريقة
- در دانستن آنكه آخرت به از دنياست
- حكايت
- فى مثالب شعراء المدعين
- فى مثالب المنحولين
- فى ذكر العوام و اهل السوق و الجهال
- در ذم عوام و بازاريان و جهال گويد ذكر مساوى العوام للخواص نفع عام
- فى مذمة الاعداء و نصيحة الاولياء
- اندر خويشان گويد
- اندر مذمت برادران گويد
- اندر مذمت خواهران گويد
- حكايت هزل
- اندر مذمت فرزند گويد
- اندر مذمت دختر گويد
- فى مذمة الختن
- اندر مذمت عمّ گويد
- اندر مذمت خال گويد
- اندر خويش لشكرى گويد
- ذكر انواع الشهوات على بعضها تحريص و على بعضها تمريض اندر صفت شهوات و در حق غلامباره گويد