حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — الصفحة ٦٢١

در مدح اقضى القضاة جمال الدين ابو القاسم محمود بن محمد الاثيرى « 15 »

گر ز حشر است هركسى را بيم * وز مكافات و از عذاب اليم

او بود ايمن از همه نكبات * نبود در فريق « 1 » حشر قضات

مهتر خلق و سيد « 2 » سادات « 3 » * گفت باشند « 4 » از سه نوع قضات

دو بود هالك و يكى ناجى * مژده كاندر بهشت با تاجى

آنكه نارد چنو « 5 » صنايع دهر * نيز در هيچ شهر قاضى شهر

علم دين تا به دو سپرد قضا « 6 » * جهل رحلت گزيد « 7 » سوى فنا

پيشش آن سر كه در خزينه بود * چون چراغ اندر آبگينه بود

اندرين حضرت بزرگ چو جان * معنى او پديد و او پنهان

جان او را براى عالم غيب * كرده خالى ز رسم و سيرت عيب

كرده « 8 » پاك از ميان « 9 » جمع امم * صفوت او كدورت از عالم

تازه كرده ز بهر يزدان را * جان بىعقل و عقل بىجان را

نظرش همچو جان پاك مسيح * بوده در شرح علم و شرع « 10 » فصيح

كرده دست عنايت « 11 » دينش * متحلّى به عقد « 12 » تمكينش

شمع دين صورت و بصيرت او * عقل جان سيرت و سريرت او

گاه فتوى چو كلك بردارد * چتر حق بر فراز سر دارد

بىحقيقت قلم نگيرد هيچ * تو ز باد هوا نواله مپيچ

نه به كس ميل و نه ز كسب « 13 » ملول * چون پيمبر بعلم دين مشغول

زان بيهوده مىنپردازد « 14 » * كه همى شغل آخرت سازد

بينى ار هيچ چشم جان و خرد * بگشائى كه تا به دو « 15 » نگرد

( 1 ) - ل : در فريق و ( 2 ) - م : خلق سيد ( 3 ) - ب : السادات ( 4 ) - ل : گفت باشد ، چ : گفته باشند ( 5 ) - ذ : او ( 6 ) - ت : قضا ، م : بقاء ( 7 ) - م : حمل رحلت كشيد ، چ : جهل خلوت گزيد ، ب : جهل رحلت گزيد ( 8 ) - م : كرد ، ب : كرده ( 9 ) - ذ : پاك از براى ( 10 ) - چ : شرع علم ، كم‌علم : شرع ، م : علم و شرع ( 11 ) - ل : عنايت و ( 12 ) - ل : به عقد و ، كم : به عقد ( 13 ) - ل : بكسب ( 14 ) - چ : به بيهودهء نپردازد ( 15 ) - ل : تا درو