حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — الصفحة ٦٠٣

اندر مدح « صدر الامام تاج الوزراء ابى محمد بن الحسن بن منصور » « 1 » گويد

سر احرار سيد الوزرا * كه ورا برگزيد بار خدا « 2 »

در محل كفايت « 3 » و امكان * صاحب صاحب رى و كرمان « 4 »

راعى « 5 » خاص و عام جمله عباد * صاحبى به ز صاحب عباد

نيست مانند او به هفت اقليم * از صدور جهان حديث و قديم

برى از عيب و هرچه باشد عار « 6 » * در وزارت بسان صاحب غار « 7 »

پيشواى صدور در « 8 » عالم * ملك را راى او چو خاتم جم

ملكت از وى مرفّه و نازان * هفت سياره‌اش چو دمسازان

روزى جن و انس در كلكش * وحى منزل سرشته در سلكش « 9 »

ظلم و عدل از اسارتش « 10 » حيران * ظلم گريان و عدل ازو خندان

در و درگاه عقل و جان « 11 » سر اوست * نردبان پايهء « 12 » فلك در اوست

ديده از وى « 13 » كمال خلق و ادب * عقلش اكفى الكفاة كرده لقب

خطبه كرده زمانه بر شرفش * آسمان دست‌بوس كرده « 14 » كفش

دايه و مايهء خرد قلمش « 15 » * قبله و قبله جاى جان قدمش « 16 »

بر زمين آسمان امكانست * بر فلك سايه‌بان رضوانست

عقل مدح و خطاب وى گويد * عقل خود جز صواب كى گويد

( 1 ) - ل : صلاح الدين و الدولة ابى منصور ، ذ : نظام الملك تاج الوزراء ابو الحسن بن منصور القانى رحمة اللّه عليه ، ب : صدر الدين نظام الملك ابى محمد الحسن القاينى ، چ : صدر الدين نظام الملك عز الدولة جمال الملة اكفى الكفاة تاج الوزراء صلاح الدولتين ابى محمد الحسن بن ابى منصور القاينى ( 2 ) - ب : كه خدا برگزيده كرد ورا ( 3 ) - ب : محل كفايت ، م : محل و كفايت ( 4 ) - ب : صاحب صاحب رى و كرمان ، م : صاحب رى و صاحب گرگان ( 5 ) - ذ : داعى ( 6 ) - چ : برى از هرچه عيب باشد و عار ( 7 ) - ى : بسان نور نه نار ( 8 ) - ل : صدور در ، م : صور در اين ( 9 ) - ب : با سلكش ( 10 ) - و : از عبارتش ( 11 ) - م : جاى ( 12 ) - ذ : پايه و ( 13 ) - ب : از وى ، م : در وى ، چ : روى ( 14 ) - ب : كرده ، م : پيش ( 15 ) - كم : لطفش ( 16 ) - كم : دو كفش