حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — الصفحة ١٧٨

ذكر هدايت قرآن

گر همى گنج دلت بايد و جان « 1 » * شو به درياى فسر و القرآن « 2 »

تا در و گوهر يقين يا بى * تا درو كيمياى دين يا بى

چون قدم درنهى در آن اقليم « 3 » * كندت ابجد وفا تعليم

چون بخوانى تو ابجد دين را * اب و جد دان تو شمس و پروين را

سيرت صادقان چنين باشد * ابجد عاشقان همين باشد

پردهء روى روز تاريك است * نظم اين نكته سخت باريك است

تا بيابى تو درج درّ يتيم * تا بدانى تو زرّ ناب ز سيم

در جهان « 4 » چيست سرّ ربّانى * در ميان چيست رمز « 5 » روحانى

تا نمايد به تو چو مهر و چو ماه * روى خوب خود از نقاب سياه

چون عروسى « 6 » كه از نقاب تنك * به در آيد لطيف روح و « 7 » سبك

ذكر هدايت قرآن

ذكر هدايت قرآن

رهبر است او و عاشقان راهى * رسن است او و غافلان چاهى

در بن چاه « 8 » جانت را وطن است * نور قرآن بسوى او رسن است

خيز و خود را رسن بچنگ آور * تا بيابى نجات بوك و مگر « 9 »

ورنه گشتى بقعر چاه هلاك * آب و بادت دهد به آتش و خاك

تو چو يوسف « 10 » به چاهى از شيطان * خردت بشرى و رسن قرآن

گر همى يوسفيت بايد و جاه * چنگ در وى زن و برآى از چاه

تو چو يوسف به شاهى ارزانى * گردى آنگه كه سر او دانى

رادمردان « 11 » رسن بدان دارند * تا بدان آب جان « 12 » بدست آرند

( 1 ) - م : گنج بايدت دل و جان ( 2 ) - پ : آيتى را بجان و دل برخوان ، س : آيت نو بجان و دل ، چ : آيتى زو بجان و دل ( 3 ) - ل : بدان اقليم ( 4 ) - ذ : در جان ( 5 ) - م : در بيان چيست رمز ، پ : در ميان چيست سحر ، چ : چيست سر ( 6 ) - ل : عروس ( 7 ) - م : لطيف و روح ( 8 ) - ك : جاه را ، ل : اندرين چاه ( 9 ) - چ : خويش مگر ، م : بوك مگر ( 10 ) - س : همچو يوسف ( 11 ) - س : زادمردان ( 12 ) - ل : آب و نان