حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة ( فارسى ) — الصفحة ١٣٧
فصل فى شرائط صلاة الخمس و المناجات و التضرع و الخشوع و الوقار و الدعاء
چيزى آنجا « 1 » به كس نخواهد داد * دادنى داد وان دگر همه باد
خيز و برخوان « 2 » اگر نمىدانى * سرّ اين « 3 » از كلام ربانى
لن تجد سنتش ز تبديلا * لن تجد ملتش ز تحولا
نيست بر حكم قاطعش تبديل * نيست بر امر جامعش تحويل
خيز و تردامنى ز خود كن دور * ورنه نبوى در آن جهان معذور
آتش اندر غم و ز حير زنى * گر كنون نفس را به تير زنى
فصل فى شرائط صلاة الخمس و المناجات و التضرع و الخشوع و الوقار و الدعاء
فصل فى شرائط صلاة الخمس و المناجات و التضرع و الخشوع و الوقار و الدعاء
قال اللّه تعالى : الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ ، و قال النبى عليه السلام عند نزعه : و ما ملكت ايمانكم ، و قال النبى صلى اللّه عليه و سلم حبب الى من دنياكم ثلاث : الطيب و النساء و قرة عينى فى الصلاة ، و قال عليه السلام : من ترك الصلاة متعمدا فقد كفر و بين الاسلام و الكفر ترك الصلاة ، و قال : المصلى يناجى ربه ، و قال عليه السلام لو علم المصلى من يناجى ما التفت و قال عليه السلام كن فى صلاتك خاشعا و قال عليه السلام : الصلاة نور المؤمن ، من اقام الصلاة اعطى الجنة بالصلاة
بنده تا از حدث برون نايد * پردهء عزّ نماز نگشايد
چون كليد نماز پاكى تست * قفل آن « 4 » دان كه عيبناكى تست
پاى كى برنهى « 5 » به بام فلك * باده كى دركشى ز جام ملك
تات چون خر در اين سراى خراب * شكم از نانپرست و پشت از آب
( 1 ) - پ : هيچ آنجا ( 2 ) - ل : خيز برخوان ( 3 ) - پ : شرح اين ( 4 ) - ل : قفل او ( 5 ) - ل : پاى اگر برنهى