موازنهء اسلامى بين دنيا و آخرت (فارسى) — الصفحة ٢٣٨

( 10 ) دنيا هنگامى كه كمك براى امور آخرت باشد پسنديده و ممدوح است

الزَّكاةَ . . . * . . . أُولئِكَ سَنُؤْتِيهِمْ أَجْراً عَظِيماً - مؤمنان به آنچه بر تو نازل شده ايمان مىآورند . . . و دهندگان زكات . . . به آنان پاداشى بزرگ خواهيم داد » « 1 »

6 - « الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ أُولئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا - * آنان كه نماز را بر پا مىدارند و از آنچه روزيشان ساختيم انفاق مىكنند ، آنان حقيقتا مؤمنانند » « 2 »

7 - « وَ الَّذِينَ هُمْ لِلزَّكاةِ فاعِلُونَ - و آنان كه انجام دهنده‌ى زكاتند » « 3 »

8 - « وَ مَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ - * و كسى كه از بخل خويش نگهداشته شود ، ايشان رستگارانند » « 4 »

9 - « إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً يُضاعِفْهُ لَكُمْ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ وَ اللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ - اگر به خدا قرض الحسنه بدهيد آن را برايتان دو برابر مىسازد و شما را مىآمرزد و خداوند سپاسگزار بردبار است » « 5 »

10 - « وَ ما أَمْوالُكُمْ وَ لا أَوْلادُكُمْ بِالَّتِي تُقَرِّبُكُمْ عِنْدَنا زُلْفى إِلَّا مَنْ آمَنَ وَ عَمِلَ صالِحاً فَأُولئِكَ لَهُمْ جَزاءُ الضِّعْفِ بِما عَمِلُوا وَ هُمْ فِي الْغُرُفاتِ آمِنُونَ - و اموال و فرزندانتان نيست كه شما را نزد ما مقرّب مىسازد ، مگر كسىكه ايمان آورد و كار شايسته كند كه براى ايشان به جهت آنچه انجام داده‌اند پاداش دو برابر خواهد بود و آنان در غرفه‌هاى ( بهشت ) آسوده و ايمنند » « 6 »


( 1 ) - سوره‌ى نساء آيه‌ى 162 ( 2 ) - سوره‌ى انفال آيه‌ى 3 ( 3 ) - سوره‌ى مؤمنون آيه‌ى 4 ( 4 ) - سوره‌ى حشر آيه‌ى 9 ( 5 ) - سوره‌ى تغابن آيه‌ى 17 ( 6 ) - سوره‌ى سبا آيه‌ى 37