موازنهء اسلامى بين دنيا و آخرت (فارسى) — الصفحة ٢٢٤
( 6 ) فروختن آخرت به دنيا سرزنش شده ، و خريدن آخرت به دنيا ستايش شده است
إِلَّا النَّارَ - * و به بهايى ناچيز مىفروشند ، آنان در شكم خويش جز آتش نمىخورند » « 1 »
6 - « إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ أَيْمانِهِمْ ثَمَناً قَلِيلًا أُولئِكَ لا خَلاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ - كسانىكه پيمان خدا و سوگندهاشان را به بهايى ناچيز مىفروشند در آخرت بهره‌يى ندارند » « 2 »
7 - « خاشِعِينَ لِلَّهِ لا يَشْتَرُونَ بِآياتِ اللَّهِ ثَمَناً قَلِيلًا - فروتنان براى خدا كه آيات خدا را به بهايى ناچيز نمىفروشند » « 3 »
* * * و امّا روايات :
1 - امير مؤمنان على عليه السلام فرمود : آخرتت را به دنيايت مفروش . « 4 »
2 - دنيايت را با نابودى دينت اصلاح نكن كه از زيانكارتران در اعمال مىشود . « 5 »
3 - آگاه باشيد كه تباه شدن چيزى از دنياتان به شما زيانى نمىرساند پس از آنكه ستون دينتان را نگهداشته باشيد ، و آگاه باشيد كه بعد از آنكه دينتان را تباه سازيد چيزى از امور دنياتان كه مراقبت آن نمائيد سودى به شما ندارد . « 6 »
4 - مردم چيزى از امور دينشان را براى اصلاح دنيايشان وا نمىگذارند جز آنكه خدا برويشان زيانمندتر از آن را
( 1 ) - سوره‌ى بقره آيه‌ى 174 ( 2 ) - سوره‌ى آل عمران آيه‌ى 77 ( 3 ) - سوره‌ى آل عمران آيه‌ى 199 ( 4 ) - نهج البلاغه ج 3 ص 44 ( 5 ) - نهج البلاغه ج 3 ص 76 ( 6 ) - نهج البلاغه ج 3 ص 106