موازنهء اسلامى بين دنيا و آخرت (فارسى) — الصفحة ١٤٢
( 7 ) دنيا متاعى « 1 » است و رو گرداندن از آن پسنديده است
بهايى ناچيز نفروشيد » « 1 »
18 - « أُولئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَياةَ الدُّنْيا بِالْآخِرَةِ - آنان كسانى هستند كه آخرت را به زندگانى دنيا فروختند » « 2 »
19 - « فَلْيُقاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَياةَ الدُّنْيا بِالْآخِرَةِ - پس بايد در راه خدا با آنان كه آخرت را به بهاى زندگانى دنيا مىفروشند بجنگد » « 3 »
علاقمندان مىتوانند آيات ديگرى را نيز در همين زمينه در قرآن كريم بيابند .
* * * امّا روايات 1 - امير مؤمنان على عليه السلام فرمود : « آگاه باشيد كه دنيا با شتاب رو گردانده و جز ته مانده‌يى از آن باقى نمانده همچون ته مانده‌ى ظرفى كه ريزنده‌ى آن آن را بريزد . . . » « 4 »
2 - و نيز فرمود : برگزيدگانتان كجايند . . . آيا جز اين است كه از اين دنياى پست كوچ كردند . « 5 »
3 - و نيز فرمود : آگاه باشيد دنيا سپرى شده و جدائى و وداع را اعلام كرده و خوبيش دگرگون گرديده و با شتاب رو گردانده است . . . پس از آن باقى نمانده جز ته مانده‌يى همچون ته مانده‌ى آب آفتابه يا جرعه‌يى همچون جرعه‌ى ته كاسه‌يى كه اگر تشنه بنوشد سيرابش نمىسازد . « 6 »
( 1 ) - سوره‌ى نحل آيه‌ى 95 ( 2 ) - سوره‌ى بقره آيه‌ى 85 ( 3 ) - سوره‌ى نساء آيه‌ى 74 ( 4 ) - نهج البلاغه ج 1 ص 89 ( 5 ) - نهج البلاغه ج 2 ص 16 ( 6 ) - نهج البلاغه ج 1 ص 97