نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٦٤٨

يتيم : اليتيم

3200 . انّ اللّه تعالى يحبّ إغاثة اللّهفان .

خداى متعال ، يارى رساندن به كسانى كه كمك مىجويند را دوست دارد .

3201 . أذكر اللّه فانّه عون لك على ما تطلب .

خدا را ياد كن ، كه او در آن چه مىجويى ، ياور تو است .

3202 . أللّه أللّه فى من ليس له ناصرا الّا اللّه .

دربارهء كسى كه غير از خداوند ياورى ندارد ، خدا را در نظر داشته باشيد .

3203 . أحبّ بيوتكم الى اللّه بيت فيه يتيم مكرّم .

دوست داشتنىترين خانه‌هاى شما نزد خداوند ، خانه‌اى است كه يتيمى در آن گرامى داشته شود .

3204 . خير بيت فى المسلمين بيت فيه يتيم يحسن اليه و شرّ بيت فى المسلمين بيت فيه يتيم يساء اليه أنا و كافل اليتيم فى الجنّة هكذا .