نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٦٢٧

نيّت : النّيّة

يقطع دابره فاذا فعلتم ذلك تباعد منكم كمطلع الشّمس من مغربها .

نماز شيطان را سياه رو مىكند و صدقه دادن پشتش را مىشكند و دوستى در راه خدا ريشه‌اش را مىكند . هر گاه چنين كرديد ، از شما به فاصلهء مشرق تا مغرب خورشيد ، دور مىشود .

3109 . الصّلوة قربان كلّ تقىّ .

نماز نزديك كنندهء همه پرهيزگاران است .

3110 . لا يزال العبد في صلوة ما انتظر الصّلوة .

بنده تا زمانى كه منتظر نماز باشد ، در حال نماز است .

3111 . من كثرت صلوته باللّيل حسن وجهه بالنّهار .

هر كس در شب نماز بسيار بخواند ، چهره‌اش در روز نيكو مىشود .

3112 . من لم تنهه صلوته عن الفحشاء و المنكر لم يزدد بها من اللّه الّا بعدا .

هر كس نمازش او را از انحراف و بدى باز ندارد ، با نماز از خدا دور تر مىشود .

3113 . موضع الصّلوة من الدّين كموضع الرّأس من الجسد .

جايگاه نماز نسبت به دين ، مانند جايگاه سر است نسبت به بدن .

نيّت : النّيّة

نيّت : النّيّة

3114 . يبعث النّاس يوم القيمة على نيّاتهم .

در قيامت ، مردم را بر اساس نيت‌هايشان برانگيخته مىشوند .

3115 . الأعمال بالنّيّة .