نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٦٢٣

نفس : النّفس

مرد نبايد در مجلس ، بين پدر و فرزندش بنشيند .

3087 . أنظروا الى من هو أسفل منكم و لا تنظروا الى من هو فوقكم فانّه أجدر أن لا تزدروا نعمة اللّه عليكم .

به كسى كه از شما پايين‌تر است ، نگاه كنيد و به كسى كه از شما بالاتر است ، نگاه نكنيد ؛ زيرا اين سبب مىشود قدر نعمت خداوند را بهتر بدانيد .

3088 . اذا أراد اللّه بعبد خيرا جعل له واعظا من نفسه يأمره و ينهاه .

هر گاه خداوند براى بنده‌اى خير بخواهد ، واعظى از نفس او بر او مىگمارد كه او را به كار نيك امر كند و از كار بد باز دارد .

3089 . استفت نفسك و ان افتاك المفتون .

دربارهء خوبى و بدى چيزها از دل خود بپرس ، ديگرى هر چه مىخواهد ، بگويد .

3090 . الشّديد من غلب نفسه .

نيرومند كسى است كه بر نفس خود مسلط باشد .

3091 . لا تخيفوا أنفسكم بالدّين .

خودتان را از دين نترسانيد .