نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٦١٣

مؤمن : المؤمن

شود ، كم نشده است .

3039 . من سرّته حسنته و ساءته سيّئته فهو مؤمن .

هر كس از اعمال نيك خود خرسند و از اعمال بد خود دل تنگ شود ، مؤمن است .

3040 . من أذلّ عنده مؤمن فلم ينصره و هو يقدر على أن ينصره أذّلّه اللّه على رؤوس الأشهاد يوم القيامة .

هر كس مؤمنى را نزد او خوار كنند و بتواند او را يارى كند و نكند ، در روز قيامت خداوند او را نزد همگان خوار مىكند .

3041 . المؤمن من أمنه النّاس على أنفسهم و أموالهم و دمائهم .

مؤمن كسى است كه مردم او را بر جان و مال و خون خود امين بشمرند .

3042 . ألمؤمنون هيّنون ليّنون كالحمل الآلف ان قيد انقاد و اذا انيخ على صخرة استناخ .

مؤمنان انسان‌هايى نرم خو و ملايمند ؛ مانند شتر دست‌آموز كه اگر بكشندش مىرود و اگر بر سنگى بخوابانندش ، مىخوابد .

3043 . ألمؤمن مرآة المؤمن و المؤمن أخوا المؤمن يحوطه من ورائه .

مؤمن آينهء مؤمن است . مؤمن برادر مؤمن است و از پشت‌سر مواظب او است .

3044 . المؤمن للمؤمن كالبنيان المرصوص يشدّ بعضه بعضا .

مؤمن نسبت به مؤمن ، مانند بناى مستحكم است كه اجزاى آن ، به يكديگر