نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٦٠٦

منافق : دو رو : المنافق

باش .

منافق : دو رو : المنافق

منافق : دو رو : المنافق

2996 . تجدون من شرّ النّاس ذا الوجهين الّذي يأتي هؤلاء بوجه و هؤلاء بوجه .

بدترين مردم ، انسان دو رو است كه با عده‌اى رويى و با عده‌اى ديگر ، روى ديگر دارد .

2997 . ذو الوجهين في الدّنيا يأتي يوم القيامة و له وجهان من نار .

انسان دو رو در دنيا ، در روز قيامت دو رو از آتش خواهد داشت .

2998 . ذوالوجهين لا تكون وجيها .

انسان دورو آبرومند نخواهد بود .

2999 . لا ينبغى لذى الوجهين ان يكون امينا عند اللّه .

دورو در پيشگاه خداوند ، مورد اعتماد نيست .

3000 . من كان ذا اللّسانين فى الدّنيا جعل له يوم القيامة لسانان من النّار .

هر كس در دنيا دو زبانه باشد ، در قيامت ، براى او دو زبان از آتش قرار مىدهند .

3001 . من كان له وجهان فى الدّنيا كان له يوم القيامة لسانان من نار .

هر كس در دنيا دورو باشد ، در روز قيامت دو زبان از آتش خواهد داشت .

3002 . آية المنافق ثلاث : اذا حدّث كذب و اذا وعد أخلف و اذا ائتمن خان .

نشانهء منافق سه چيز است : سخن دروغ گفتن ، خلف وعده كردن و خيانت در