نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٦٠٠

مسواك : السّواك

مسواك كردن سنت است . پس هرگاه خواستيد ، مسواك كنيد .

2960 . أمرت بالسّواك حتّى خشيت أن يكتب علىّ .

به اندازه‌اى به مسواك زدن مأمور شدم كه ترسيدم مسواك زدن بر من واجب شود .

2961 . أمرت بالسّواك حتّى خفت على أسناني .

به اندازه‌اى به مسواك زدن فرمان داده شدم كه بر دندان‌هايم ترسيدم .

2962 . اذا استكتم فاستاكوا عرضا .

هر گاه مسواك مىزنيد ، مسواك را به عرض دهان بكشيد .

2963 . انّ أفواهكم طرق للقرآن فطيّبوها بالسّواك .

دهان‌هايتان معبرهاى قرآنند . پس آن‌ها را با مسواك زدن پاكيزه كنيد .

2964 . حبّذا المتخلّلين من أمّتي فى الوضوء و الطّعام .

چه نيكند كسانى از امت من كه در وضو و غذا خوردن مسواك مىزنند .

2965 . رحم اللّه المخلّلين من أمّتي فى الوضوء و الطّعام .

رحمت خداوند بر كسانى از امت من كه به هنگام وضو و غذا خوردن مسواك مىزنند .

2966 . ركعتان بسواك أفضل من سبعين ركعة به غير سواك و دعوة فى السّرّ أفضل من سبعين دعوة فى العلانية و صدقة فى السّرّ أفضل من سبعين صدقة فى العلانية .

دو ركعت نماز با مسواك ، از هفتاد ركعت بدون مسواك ، بهتر است و يك