نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٦٠

ازدواج : الزّواج

با زن مهربان و بچه‌آور ازدواج كنيد ؛ زيرا من به فراوانى شما ، بر ديگر پيغمبران افتخار مىكنم .

263 . تزوّجوا فانّي مكاثر بكم الأمم و لا تكونوا كرهبانيّة النّصارى .

ازدواج كنيد ، كه من به فراوانى شما بر ديگر امت‌ها افتخار مىكنم و مانند مسيحيان راه رهبانيت را در پيش نگيريد .

264 . دعوا الحسناء العاقر و تزوّجوا السّوداء الولود فانّي أكاثر بكم الأمم يوم القيامة .

زن زيباى عقيم را واگذاريد و با سياه بچه آور ازدواج كنيد ، كه من در روز قيامت به فراوانى شما بر امت‌هاى ديگر افتخار مىكنم .

265 . لا تزوّجنّ عجوزا و لا عاقرا فانّي مكاثر بكم الأمم .

با زن پير و نازا ازدواج نكنيد ، كه من از فراوانى شما بر امت‌هاى ديگر تفاخر مىكنم .

266 . تزوّجوا و لا تطلّقوا فانّ اللّه لا يحبّ الذّوّاقين و لا الذّواقات .

ازدواج كنيد و طلاق ندهيد ؛ زيرا خداوند مردانى را كه پى در پى زن مىگيرند و زنانى را كه پى در پى ازدواج مىكنند ، دوست ندارد .

267 . تخيّروا لنطفكم فانّ النّساء يلدن أشباه اخوانهنّ و أخواتهنّ .

براى نطفه‌هاى خود جاى مناسب انتخاب كنيد ؛ زيرا زنان فرزندانى مانند برادران و خواهران خود مىآورند .

268 . زوّجوا الأكفاء و تزوّجوا الأكفاء ، و اختاروا لنطفكم .