نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٥٨٦

مال : المال

2875 . انّ في المال حقّا سوى الزّكاة .

در مال مردم ، غير از زكات ، حق ديگرى نيز هست .

2876 . كلّ ذى مال أحقّ بماله يصنع به ما يشاء .

دارندهء مال ، براى تصرف در مال خود شايسته‌تر است كه با آن ، هر چه خواست ، انجام دهد .

2877 . ثلاثة يدعون اللّه عزّ و جلّ فلا يستجاب لهم : رجل كانت تحته امرأة سيّئة الخلق فلم يطلّقها و رجل كان له على رجل مال فلم يشهد عليه و رجل آتى سفيها ماله و قد قال اللّه تعالى : وَ لا تُؤْتُوا السُّفَهاءَ أَمْوالَكُمُ .

سه نفر هستند كه دعا مىكنند و خداوند دعايشان را اجابت نمىكند : كسى كه زنى بد اخلاق دارد و طلاقش نمىدهد و كسى كه مالى نزد ديگرى دارد و شاهدى بر آن نمىگيرد و كسى كه مال خويش را به دست سفيهى بدهد ، در حالى كه خداى متعال مىفرمايد : « اموال خود را به سفيهان نسپاريد » .

2878 . من آتاه اللّه خيرا فلير عليه .

هر كس كه خداوند به او نعمتى مىدهد ، بايد اثر آن بر او آشكار شود .

2879 . من اصيب بمصيبة فى ماله أو جسده و كتمها و لم يشكها الى النّاس كان حقّا على اللّه أن يغفر له .

هر كس در مال يا جسم خود دچار مصيبتى شود و آن را پنهان كند و از آن ، نزد مردم شكايت نكند ، بر خدا است كه او را بيامرزد .

2880 . ليكف الرّجل منكم كزاد الرّاكب .