نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٥٤٤

فقه : الفقه

2692 . ما الّذي يعطي من سعة بأعظم أجرا من الّذي يقبل اذا كان محتاجا .

پاداش انسان بخشندهء در حال گشايش ، بيش‌تر از كسى كه بخشش را مىپذيرد ، نيست ، به شرط آن كه نيازمند باشد .

2693 . مناولة المسكين تقي ميتة السّوء .

بخشش به نيازمند ، از مرگ بد جلوگيرى مىكند .

2694 . ربّ أشعث أغبر ذي طمرين تنبو عنه أعين النّاس لو أقسم على اللّه لابرّه .

چه بسا انسان ژوليدهء گردآلودى كه دو تكه لباس كهنه دارد و چشم‌هاى مردم از او بيزار است ، كه اگر از سوى خداوند تعهدى كند ، خدا آن را انجام مىدهد .

فقه : الفقه

فقه : الفقه

2695 . لكلّ شىء و عماد هذا الدّين الفقه .

براى هر چيزى ستونى هست و ستون اين دين ، دانستن است .

2696 . فقيه واحد أشدّ على الشّيطان من ألف عابد .

تحمل كردن يك فقيه براى شيطان ، از تحمل هزار عابد ، دشوارتر است .

2697 . ما عبد اللّه بشىء أفضل من فقه في الدّين .

خداوند به هيچ عبادتى بهتر از دانا شدن در كار دين ، عبادت نشده است .

2698 . من يرد اللّه به خيرا يفقّهه في الدّين .

خداوند براى هر كس خير بخواهد ، او را در كار دين دانا مىسازد .