نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٥٢٩

غيبت : الغيبة

هر كس زن يا بندهء كسى را فريب دهد ، از ما نيست .

2614 . للمملوك على سيّده ثلاث خصال : لا يعجله عن صلاته و لا يقيمه عن طعامه و يشبعه كلّ الإشباع .

براى بنده ، بر عهدهء آقاى خود ، سه حق هست : در خواندن نماز ، او را به عجله واندارد و از سر سفرهء غذا او را بر نخيزاند و كاملا او را سير كند .

2615 . أما انّ العريف يدفع في النّار دفعا .

غيب‌گو در آتش افكنده مىشود .

2616 . من أتى عرّافا أو كاهنا فصدّقه بما يقول فقد كفر بما أنزل على محمّد .

هر كس نزد غيب‌گو يا كاهن برود و سخن او را تصديق كند ، به دين محمد كافر شده است .

2617 . اذا وقّع في الرّجل و أنت في ملأ فكن للرّجل ناصرا و للقوم زاجرا و قم عنهم .

اگر در جمعى كه تو هستى ، دربارهء كسى بد مىگويند ، او را يارى كن و آن جماعت را از بدگويى باز دار و آن جلسه را ترك كن .

2618 . ارفعوا ألسنتكم عن المسلمين و اذا مات أحد منهم فقولوا فيه خيرا .

زبانتان را از بد گويى مسلمانان نگه داريد . و اگر مسلمانى مرد ، از او به نيكى