نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٤٩٠

ظنّ : الظّنّ

2412 . انّ الّذى يأكل أو يشرب في آنية الفضّة و الذّهب انّما يجرجر في بطنه نار جهنّم .

كسى كه در ظرف نقره و طلا مىخورد و مىآشامد ، آتش دوزخ را در شكم خود مىريزد .

2413 . لا تضربوا اماءكم على كسر اناكم فانّ لها اجلا كآجال النّاس .

كنيزانتان را به علت شكستن ظرف‌هايتان نزنيد ؛ زيرا ظرف‌ها نيز مانند انسان‌ها داراى اجل هستند .

2414 . لا يموتنّ أحد الّا و هو يحسن الظّنّ باللّه .

هر كس مىميرد ، بايد به خدا خوش گمان باشد .

2415 . من حسن عبادة المرء حسن ظنّه .

از عبادت‌هاى نيكوى مرد ، خوش گمانى او است .