نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٤٨

اخلاق : الاخلاق

آيا نمىخواهيد به شما از عبادتى كه از همهء عبادت‌ها براى بدن آسان‌تر است ، خبر دهم ؟ سكوت و خوش‌اخلاقى .

190 . انّ احسن الحسن الخلق الحسن .

بهترين نيكىها ، خوش‌اخلاقى است .

191 . انّ أكثر ما يدخل الجنّة النّاس تقوى اللّه و حسن الخلق .

بيش‌ترين چيزى كه مردم را وارد بهشت مىكند ، خوش‌اخلاقى است .

192 . انّ اللّه استخلص هذا الدّين لنفسه و لا يصلح لدينكم الّا السّخاه و حسن الخلق ألا فزيّنوا دينكم بهما .

خدا اين دين را خاص خود ساخته است و با دين شما چيزى جز بخشش و خوش‌اخلاقى سازگار نيست . دين خود را به اين دو صفت بياراييد .

193 . انّ العبد ليدرك بحسن الخلق درجة الصّائم القائم .

بنده به وسيلهء خوش‌اخلاقى ، به مقام روزه‌دار نمازگزار مىرسد .

194 . أكمل المؤمنين ايمانا أحسنهم خلقا و خياركم خياركم لنسائهم .

كامل‌ترين مؤمنان ، خوش اخلاق‌ترين آنانند و بهترين شما كسانىاند كه براى زنان خود نيك‌ترند .

195 . أوّل ما يوزن في الميزان الخلق الحسن .

نخستين چيزى كه در ترازو سنجيده مىشود ، خوش اخلاقى است .

196 . الإقتصاد نصف العيش و حسن الخلق نصف الدّين .

ميانه روى ، نيمى از معيشت است و خوش‌اخلاقى ، نيمى از دين .