نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٤٦٣

شهوت : الشّهوة

كه خداوند او را محفوظ دارد .

2305 . من سمّع النّاس بعلمه سمّع اللّه به مسامع خلقه يوم القيمة و حقّره و صغّره .

كسى كه از شهرت دانش خود ، گوش مردم را پر كند ، خداوند در روز قيامت ، از فضيحت او گوش مردم را پر مىكند و ناچيزش مىسازد .

2306 . موت الغريب شهادة .

مرگ انسان غريب ، شهادت است .

2307 . اذا جاء الموت بطالب العلم مات و هو شهيد .

آن گاه كه مرگ جويندهء دانش فرا برسد ، شهيد مىميرد .

2308 . من قتل دون ماله فهو شهيد .

هر كس در دفاع از مال خود كشته شود ، شهيد است .

2309 . من مات غريبا مات شهيدا .

هر كس در غربت بميرد ، شهيد مرده است .

2310 . أخاف على أمّتى من بعدى ثلاثا : ضلالة الأهواء و اتّباع الشّهوات فى البطون و الفروج و الغفلة بعد المعرفة .

پس از خود ، براى امتم از سه چيز هراس دارم : گمراهى هوس‌ها و پيروى از