نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٤٥٠

شراب : الخمر

كلّ خير .

بنده تا شراب ننوشيده است ، همواره عرصهء دين بر او گشاده است و آن گاه كه بنوشد ، پوشش خداوند از او برداشته مىشود و شيطان سرپرست و گوش و چشم او مىگردد و او را به سوى بدىها مىكشاند و از نيكىها منصرف مىسازد .

2240 . لعن اللّه الخمر و شاربها و ساقيها و بائعها و مبتاعها و عاصرها و حاملها و المحمولة اليه و آكل ثمنها .

لعنت خداوند بر شراب و نوشندهء آن و ساقى آن و فروشنده و خريدار و سازنده و حمل كننده و گيرنده و خورندهء قيمت آن !

2241 . أوّل ما نهاني عنه ربّي بعد عبادة الأوثان شرب الخمر و ملاحاة الرّجال .

نخستين چيزى كه خداوند پس از بت‌پرستى ، مرا از آن نهى كرد ، شراب خوارى و بدگويى به يكديگر است .

2242 . ثلاثة لا يحجبون النّار : ألمنّان و عاقّ ولديه و مدمن الخمر .

ميان سه گروه و جهنم ، حجابى نيست : منت‌گزار و عاق پدر و مادر و شراب خوار .

2243 . جعلت الذّنوب كلّها في بيت و جعل مفتاحها في شرب الخمر .

همهء گناهان در خانه‌اى قرار داده شده‌اند كه كليد آن ، شراب خوارى است .

2244 . شاررب الخمر كعابد وثن .

شراب خوار همانند بت پرست است .