نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٤٣٢

سرزنش : الملامة

هرگز درآمد را با ربا نياميخته باشد .

2151 . ايّاكم و العضّة الّنميمة القالة بين النّاس .

از سخن چينى ميان مردم بر حذر باشيد .

2152 . الكذب يسوّد الوجه و الّنميمة عذاب القبر .

دروغ سبب روسياهى مىشود و سخن‌چينى باعث عذاب قبر .

2153 . من روّع مؤمنا لم يؤمن اللّه روعته يوم القيامة و من سعى بمؤمن أقامه اللّه مقام ذلّ و خزى يوم القيامة .

هر كس مؤمنى را بترساند ، خداوند در روز قيامت ، ترس او را به امنيت تبديل نكند و هر كس از مؤمنى بدگويى كند ، خداوند در روز قيامت ، او را خوار و زبون سازد .

2154 . من سعى بالنّاس فهو به غير رشده أو فيه شىء منه .

هركس از مردم بدگويى كند ، يا بىخرد است يا كم‌خرد .

سركه : الخلّ

سركه : الخلّ

2155 . نعم الادام الخلّ .

چه خوب خورشى است سركه .

سرزنش : الملامة

سرزنش : الملامة

2156 . امّنك من عتبك .