نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٤٢٣

ستم : الظّلم

2099 . أجلّوا اللّه يغفر لكم .

خداوند را ستايش كنيد تا شما را ببخشد .

2100 . أما انّ ربّك يحبّ المدح .

پروردگارت ستايش را دوست دارد .

2101 . انّ ربّك يحبّ المحامد .

پروردگار تو ستايش‌ها را دوست دارد .

ستايشگر : المدّاح

ستايشگر : المدّاح

2102 . ايّاكم و المدح فانّه الذّبح .

از مدح كردن ديگران بر حذر باشيد ؛ زيرا مانند سر بريدن است .

2103 . ذبح الرّجل أن تزكّيه في وجهه .

سر بريدن مرد ، تمجيد كردن از او است در حضورش .

2104 . أحثوا التّراب في وجوه المدّاحين .

به چهرهء ستايش گران خاك بپاشيد .

ستم : الظّلم

ستم : الظّلم

2105 . ألدّواوين ثلاثة : فديوان لا يغفر اللّه منه شيئا و ديوان لا يعبأ به شيئا و ديوان لا يترك اللّه منه شيئا . فأمّا الدّيوان الّذي لا يغفر اللّه منه شيئا فالإشراك باللّه و أمّا الدّيوان الّذي لا يعبأ اللّه به شيئا فظلم العبد نفسه فيما بينه و بين ربّه :