نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٤٢١

سپاس گزارى ، ستايش : الحمد

2088 . من سئل النّاس أموالهم تكثّرا فانّما هي جمر فليستقلّ او ليستكثر .

هر كس از روى فزون طلبى ، چيزى از مال مردم را درخواست كند ، براى او آتش است ، كم برگيرد يا زياد .

2089 . من سأل من غير فقر فكأنّما يأكل الخمر .

كسى كه فقير نباشد و درخواستى كند ، مانند آن است كه شراب خورده است .

سپاس گزارى ، ستايش : الحمد

سپاس گزارى ، ستايش : الحمد

2090 . ألحمد على النّعمة أمان لزوالها .

سپاس‌گزارى در برابر نعمت ، سبب ايمنى از نابودى آن است .

2091 . انّ أشكر النّاس أشكرهم للنّاس .

سپاس گزارترين مردم ، سپاس‌گوترين آنان براى مردم است .

2092 . اذا مات ولد العبد قال اللّه تعالى لملائكته قبضتم ولد عبدي ؟ فيقولون نعم فيقول ماذا قال عبدى ؟ فيقولون حمدك و استرجع فيقول اللّه ابنوا لعبدي بيتا في الجنّة و سمّوه بيت الحمد .

هنگامى كه فرزند بنده‌اى مىميرد ، خداى متعال به فرشتگان مىگويد : آيا فرزند بندهء مرا گرفتيد ؟ مىگويند : بلى . خداوند مىفرمايد : بندهء من چه گفت ؟

مىگويند : سپاس تو را گذاشت و گفت : همهء ما متعلق به خداييم و به سوى او بر مىگرديم . خداوند مىفرمايد : براى بندهء من در بهشت خانه‌اى بسازيد و نام آن