نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٤١٠

زنان : النّساء

فاخر بر تن كنند و ثروتمند را به زحمت بيندازند و از فقير چيزى را بخواهند كه در دست ندارد .

2030 . انّ أقلّ ساكن الجنّة النّساء .

كم عده‌ترين ساكنان بهشت ، زنان هستند .

2031 . استعينوا على النّساء بالعرى فانّ احداهنّ اذا كثرت ثيابها و أحسنت زينتها أعجبها الخروج .

براى نگه داشتن زنان از بى لباسى يارى بگيريد ؛ زيرا هنگامى كه زن لباس فراوان و زينت كامل دارد ، ميل به بيرون رفتن پيدا مىكند .

2032 . أكمل المؤمنين ايمانا أحسنهم خلقا و خياركم خياركم لنسائهم .

كامل‌ترين مؤمنان ، كسى است كه خوش اخلاق‌تر است و نيك‌ترين شما آنانند كه براى زنانشان نيكوترند .

2033 . استعيذوا باللّه من شرار النّساء و كونوا من خيارهنّ في حذر .

از زن‌هاى بد به خداوند پناه ببريد و از نيكانشان بر حذر باشيد .

2034 . استوصوا بالنّساء خيرا فانّ المرأة خلقت من ضلع أعوج و انّ أعوج شىء في الضّلع أعلاه فان ذهبت تقيمه كسرته و ان تركته لم يزل أعوج فاستوصوا بالنّساء خيرا .

با زنان ، نيكو رفتار كنيد ؛ زيرا زن از دندهء كج آفريده شده است و دنده هر چه كج‌تر باشد ، بالاتر است . پس اگر بخواهيد آن را راست كنيد ، مىشكند و اگر آن را به حال خود بگذاريد ، كج مىماند . پس با زنان ، نيكو رفتار كنيد .