نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٤٠٥

زن ، همسر : المرئة

از سبزهء مزبله بر حذر باشيد . گفته شد : سبزهء مزبله چيست ؟ فرمود : زن زيباى پرورش يافته در خانوادهء بد .

2004 . أيّما امرأة استعطرت ثمّ خرجت فمرّت على قوم ليجدوا ريحها فهي زانية و كلّ عين زانية .

زنى كه عطر بزند و از خانه بيرون برود و بر گروهى بگذرد كه بوى او را حس كنند ، زنا كار است . و هر چشمى زناكار است .

2005 . أيّما امرأة خرجت من بيتها به غير اذن زوجها كانت في سخط اللّه تعالى حتّى يرجع الى بيتها أو يرضى عنها زوجها .

زنى كه بى اجازهء همسرش از خانهء خويش بيرون برود ، در خشم و غضب الهى است تا آن كه به خانه برگردد يا همسرش از او راضى شود .

2006 . أيّما امرأة ماتت و زوجها عنها راض دخلت الجنة .

هر زنى كه بميرد ، در حالى كه همسرش از او خشنود باشد ، به بهشت مىرود .

2007 . أيّما امرأة نزعت ثيابها في غير بيتها خرق اللّه عزّ و جلّ عنها ستره .

زنى كه لباسش را در غير خانهء خود بيرون آورد ، خداوند پوشش خود از او بر مىدارد .

2008 . أيّما امرأة وضعت ثيابها في غير بيت زوجها فقد هتكت ستر ما بينها و بين اللّه عزّ و جلّ .

زنى كه لباس خود را در غير خانهء همسرش به در آورد ، پوششى را كه بين او و خداوند است ، پاره كرده است .