نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٣٩٩

زمستان : الشّتاء

سال راه باشد و پس از آن ، از صراط مىافتد .

1974 . صنفان من النّاس اذا صلحا صلح النّاس : و اذا فسدا فسد النّاس العلماء و الأمراء .

اگر دو گروه از مردم اصلاح شوند ، مردم نيز اصلاح مىشوند و اگر فاسد باشند ، مردم نيز به فساد مىگرايند : دانشمندان و حاكمان .

1975 . لن يفلح قوم ولّوا أمرهم امرأة .

گروهى كه كار خود را به زنى بسپارند ، رستگار نمىشوند .

1976 . من ولّى على عشرة كان عقل أربعين و من ولّى أربعين كان له عقل أربعمائة .

هر كس رياست ده نفر را بر عهده بگيرد ، عقل چهل نفر را دارد و هر كس رياست چهل نفر را بر عهده بگيرد ، عقل چهار صد نفر را دارد .

1977 . أيّما امرء ولى من أمر المسلمين شيئا لم يحطهم بما يحوط نفسه لم يرح رائحة الجنّة .

هر كس كارى از امور مسلمانان را بر عهده بگيرد و در كار آنان همانند كار خود دل سوزى نكند ، بوى بهشت را حس نخواهد كرد .

زمستان : الشّتاء

زمستان : الشّتاء

1978 . الشّتاء ربيع المؤمن .

زمستان بهار مؤمن است .