نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٣٩٣

زبان : اللّسان

بيش‌ترين گناهان انسان ، از زبان او است .

1935 . املك عليك لسانك .

مالك زبان خود باش .

1936 . احبّ الأعمال الى اللّه حفظ اللّسان .

بهترين كارها نزد خداوند ، حفظ زبان است .

1937 . رحم اللّه امرءا أصلح من لسانه .

رحمت خداوند بر كسى كه زبان خود را اصلاح كند .

1938 . سكوت اللّسان سلامة الانسان .

خاموشى زبان ، سبب سلامتى انسان است .

1939 . لا يبلغ العبد حقيقة الإيمان حتّى يخزن من لسانه .

بنده به حقيقت ايمان نمىرسد تا زمانى كه زبانش را نگه دارد .

1940 . لا شىء احقّ بالسّجن من اللّسان .

هيچ چيز شايسته‌تر از زبان براى زندانى شدن نيست .

1941 . انّ اللّه تعالى لا يحبّ الفاحش المتفحّش و لا الصّيّاح في الأسواق .

خداى متعال انسان بد گو و بد زبان و فرياد زنندگان در بازار را دوست ندارد .

1942 . شرّ النّاس منزلة يوم القيامة من يخاف لسانه أو يخاف شرّه .

جايگاه كسى كه مردم از زبان يا شرش مىترسند ، در روز قيامت ، از همه بدتر است .

1943 . طوبى لمن ملك لسانه و بكى على خطيئته .