نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٣٧٨
روزى : الرّزق
روزى : الرّزق
روزى : الرّزق
1861 . ابن آدم عندك ما يكفيك و تطلب ما يطغيك ابن آدم لا بقليل تقنع و لا بكثير تشبع .
اى انسان ! آن چه نياز تو را بر طرف مىكند ، در دست خوددارى و به دنبال آن چه تو را به طغيان مىكشد ، هستى . نه به اندك قناعت مىكنى و نه از بسيار سير مىشوى .
1862 . اذا كان عندك ما يكفيك فلا تطلب ما يطغيك .
اگر به اندازهء نيازت نزد تو هست ، در طلب آن چه تو را به طغيان وا مىدارد نباش .
1863 . أطلبوا الرّزق في خبايا الأرض .
روزى را در مخفى گاه‌هاى زمين بجوييد .
1864 . انّ أطيب ما أكلتم من كسبكم و انّ أولادكم من كسبكم .
پاكيزه‌ترين روزى شما از كسب شما به دست مىآيد و فرزندان شما جزو كسب شما هستند .
1865 . انّ الرّزق ليطالب العبد أكثر ممّا يطلبه أجله .
روزى بيش از اجل ، در پى بنده است .
1866 . انّ الصبحة تمنع بعض الرّزق .
خوابيدن صبحگاهان ، مانع بخشى از روزى مىشود .
1867 . انّ اللّه تعالى اذا أحبّ عبدا جعل رزقه كفافا .