نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٣٤٠

دعاىهاى پيامبر اسلام

و كفر و فسق و اختلاف و نفاق و ريا و از كرى و گنگى و ديوانگى و خوره و برص و بيمارىهاى بد .

1669 . أللّهمّ انّي أعوذ بك من العجز و الكسل و الجبن و البخل و الهرم و أعوذ بك من عذب القبر و أعوذ بك من عذاب النّار و أعوذ بك من فتنة المحيا و الممات .

خداوندا ! از ناتوانى و تنبلى و ترس و بخل و كهن سالى به تو پناه مىبرم و از عذاب قبر به تو پناه مىبرم و از عذاب آتش جهنم به تو پناه مىبرم و از گرفتارى در زندگى و مرگ به تو پناه مىبرم .

1670 . أللّهمّ انّي أعوذ بك من الفقر و القلّة و الذّلة و أعوذ بك من أن أظلم أو أظلم .

خداوندا ! از فقر و تنگ دستى و كمبود و ذلت به تو پناه مىبرم و از ستم كشى و ستم كارى به تو پناه مىبرم .

1671 . أللّهمّ انّي أعوذ بك من الكسل و الهرم و المأثم و المغرم و من فتنة القبر و عذاب القبر و من فتنة النّار و عذاب النّار و من شرّ فتنة الغنى و أعوذ بك من فتنة الفقر .

خداوندا ! من از تنبلى و پيرى و گناه و بدهكارى و گرفتارى و عذاب قبر و گرفتارى آتش و بليهء جهنم و گرفتارى ثروت و فقر ، به تو پناه مىبرم .

1672 . أللّهمّ انّي أعوذ بك من جار السّوء في دار المقامة فانّ جار البادية يتحوّل .

خداوندا ! من از همسايهء بد در خانهء هميشگى به تو پناه مىبرم ، كه همسايهء صحرا تغيير مىيابد .

1673 . أللّهمّ انّي أعوذ بك من خليل ماكر عيناه ترياني و قلبه يرعاني ان رأى