نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٢٨٤

خدا : اللّه

خدا راست‌گو است . پس او را تصديق كن .

1380 . من أهان سلطان اللّه أهانه اللّه و من أكرم سلطان اللّه أكرمه اللّه .

هر كس سلطنت خدا را سبك شمارد ، خداوند خوارش سازد و هر كس سلطنت خدا را بزرگ دارد ، خدايش گرامى مىدارد .

1381 . من يرد اللّه به خيرا يفقّهه في الدّين و يلهمه رشده .

كسى كه خدا براى او خير بخواهد ، او را در دين دانا مىسازد و راه هدايت را به او الهام مىكند .

1382 . من أصبح و همّه غير اللّه فليس من اللّه في شئ و من أصبح لا يهتمّ بالمسلمين فليس منهم .

هر كس روز را آغاز كند و توجه او به غير خدا باشد ، خدا با او كارى ندارد . و هر كس روز را آغاز كند و به كار مسلمانان توجهى نداشته باشد ، مسلمان نيست .

1383 . استحي من اللّه استحياءك من رجلين من صالحي عشيرتك .

از خداوند چنان حيا كن كه از دو نفر از خويشان صالح خود حيا مىكنى .

1384 . استحيوا من اللّه تعالى حقّ الحياء فانّ اللّه قسّم بينكم أخلاقكم كما قسّم بينكم أرزاقكم .

از خداى متعال آن گونه كه شايسته است ، حيا كنيد ؛ زيرا خدا اخلاقتان را مانند روزىهايتان ميان شما تقسيم كرده است .

1385 . أنعم على نفسك كما أنعم اللّه عليك .

از نعمتى كه خداوند به تو داده است ، بهره بگير .