نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٢٧٨
خانه : الدار - البيت
هر كس سلامتى را دوست دارد ، خاموش بماند .
1344 . أوّل العبادة الصّمت .
نخستين عبادت ، سكوت است .
1345 . من كان يؤمن باللّه و اليوم الآخر فليقل خيرا أو ليصمت .
كسى كه به خدا و آخرت ايمان دارد ، سخن نيك بگويد يا خاموش بماند .
1346 . أمر النّساء الى آبائهنّ و رضاهنّ السّكؤت .
كار زنان به دست پدرهايشان است و رضايت آنان سكوت است .
1347 . رحم اللّه عبدا قال خيرا فغنم أو سكت عن سوء فسلم .
رحمت خداوند بر بنده‌اى كه سخن نيكو بگويد ، پس غنيمت ببرد يا از بد گويى بپرهيزد ، پس سالم بماند .
1348 . السّكوت خير من املاء الشّرّ .
ساكت ماندن بهتر از القاى بدى است .
1349 . سكوت اللّسان سلامة الإنسان .
خاموشى زبان ، باعث سلامتى انسان است .
1350 . قولوا خيرا تغنموا و اسكتوا عن شر تسلموا .
سخن نيكو بگوييد تا بهره ببريد و از سخن بد بپرهيزيد تا سالم بمانيد .
خانه : الدار - البيت
خانه : الدار - البيت
1351 . ثلاث منجيات : تكفّ لسانك و تبكي على خطيئتك و يسعك بيتك .