نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٢٦٠

حرام : الحرام

حدود الهى را دربارهء بيگانه و نزديكان اجرا كنيد و در كار خداوند به سرزنش ديگران گوش ندهيد .

1253 . حدّ يعمل فى الأرض خير لأهل الأرض من أن يمطروا أربعين صباحا .

حدى كه در زمين اجرا مىشود ، براى اهل زمين ، بهتر از چهل روز باران باريدن است .

1254 . تعافوا الحدود فيما بينكم فما بلغنى من حدّ فقد وجب .

در ميان خود ، از گناهانى كه سبب حدند ، درگذريد ، كه اگر گناهى به اطلاع من رسيد ، حد آن واجب است .

1255 . رحم اللّه امرءا سمع منّا حديثا فوعاه ثمّ بلّغه من هو أوعى منه .

رحمت خداوند بر كسى كه سخنى را از ما بشنود و آن را حفظ كند و به كسى كه بهتر از او حفظ مىكند ، برساند .

1256 . إتّقوا الحجر الحرام فى البنيان فانّه أساس الخراب .

از به كار بردن سنگ حرام در ساختمان بپرهيزيد كه سبب ويرانى است .

1257 . اتّق المحارم تكن أعبد النّاس و ارض بما قسم اللّه لك تكن أغنى النّاس .

از حرام‌ها بپرهيز تا عابدترين مردم باشى و به قسمت خود راضى باش تا