نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٢٤٢

جهنّم : الجحيم

چه بسيارند حاملان دانش ، كه دانا نيستند . هر كس علمش به او سودى ندهد ، جهلش به او زيان مىرساند .

1174 . قليل العمل ينفع مع العلم و كثير العمل لا ينفع مع الجهل .

عمل كم همراه با علم ، سود مىدهد و عمل بسيار همراه با جهل ، سود نمىرساند .

1175 . كفى بالمرء علما أن يخشى اللّه و كفى بالمرء جهلا أن يعجب بنفسه .

در دانايى انسان ، همين بس كه از خدا بترسد و در نادانى انسان ، همين بس كه مفتون خود باشد .

1176 . كفى بالمرء فقها اذا عبد اللّه و كفى بالمرء جهلا اذا أعجب برأيه .

براى دانش انسان ، همين بس كه خدا را بپرستد و براى نادانى انسان ، همين بس كه به رأى خود دل بسته باشد .

1177 . من لم ينفعه علمه يضرّه جهله .

كسى كه علمش به او سود برساند ، جهلش به او زيان مىرساند .

1178 . نوم على علم خير من صلاة على جهل .

خواب همراه علم ، از نماز با جهل ، بهتر است .

جهنّم : الجحيم

جهنّم : الجحيم

1179 . الا اخبرك بأهل النّار ؟ كلّ جعظرىّ جوّاظ مستكبر جمّاع منوع .

آيا نمىخواهى به تو از اهل جهنم خبر دهم ؟ هر انسان خودپسند و