نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ٢٢٩

ثواب : الثّواب

ثواب : الثّواب

ثواب : الثّواب

1108 . انّ اعجل الطّاعة ثوابا صلة الرّحم .

پاداش صلهء رحم را از همهء نيكىها زودتر مىدهند .

1109 . ايّما ناشىء نشأ فى طلب العلم و العبادة حتّى يكبر أعطاه اللّه يوم القيامة ثواب اثنين و سبعين صدّيقا .

هر كودكى كه در جستجوى علم و عبادت باشد تا بزرگ شود ، خداوند ثواب هفتاد و دو صديق به او مىدهد .

1110 . ما من ذنب أجدر أن يعجّل اللّه تعالى لصاحبه العقوبة فى الدّنيا مع ما يدّخره له فى الآخرة من قطيعة الرّحم و الخيانة و الكذب و انّ أعجل الطّاعة ثوابا لصلة الرّحم حتّى أنّ أهل البيت ليكونوا فجرة فتنموا أموالهم و يكثر عددهم اذا تواصلوا .

هيچ گناهى مانند بريدن از خويشاوندان و خيانت و دروغ نيست ، كه خداى متعال ، غير از جزاى اخروى ، در اين دنيا نيز مرتكب آن را كيفر مىدهد و پاداش صلهء رحم ، زودتر از همهء كارهاى خوب داده خواهد شد تا آن جا كه اگر اقوامى بد كار ، ولى با خويشان پيوسته شوند ، اموالشان افزايش مىيابد و عددشان فزونى مىگيرد .

1111 . مهنّة احداكنّ فى بيتها تدرك جهاد المجاهدين ان شاء اللّه .

( اى زنان ! ) هر يك از شما با كار در خانهء خود ، اگر خدا بخواهد ، پاداش مجاهدان را خواهد داشت .