نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ١٩٠

ترس : الجبن

مقسط .

هر كس سه دسته را تحقير كند ، منافق است : كسى كه مويش در اسلام سپيد شده باشد و صاحب دانش و پيشواى عادل .

924 . الكبر من بطر الحقّ و غمط النّاس .

خود بزرگ‌بينى ، نتيجهء بىاعتنايى به حق و كوچك شمردن مردم است .

ترس : الجبن

ترس : الجبن

925 . لا تمنعنّ أحدكم مهابة النّاس أن يقوم بالحقّ اذا علمه .

ترس از مردم ، شما را از رعايت حقى كه مىشناسيد ، باز ندارد .

926 . لا يحلّ لمسلم أن يروّع مسلما .

شايسته نيست كه مسلمانى مسلمان ديگر را بترساند .

927 . لا تروّعوا المسلم فانّ روعة المسلم ظلم عظيم .

انسان مسلمان را نترسانيد ، كه ترساندن مسلمان ، ستمى بزرگ است .

928 . من خاف أدلج و من أدلج بلغ المنزل .

هر كس بيمناك باشد ، سراسر شب راه مىسپرد و هر كه همهء شب راه بسپرد ، به منزل مىرسد .

929 . من كان يؤمن باللّه و اليوم الآخر فلا يروّعنّ مسلما .

هر كس به خدا و روز قيامت ايمان دارد ، مسلمانى را نترساند .

930 . من اخاف مؤمنا كان حقّا على اللّه ان لا يؤمنه يوم القيامة .