نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ١٦١

پاكيزگى : النّظافة

770 . انّ الإسلام نظيف فتنطّفوا فانّه لا يدخل الجنّة الّا نظيف .

اسلام پاكيزه است . پس شما هم پاكيزه باشيد ، كه به بهشت نمىرود مگر انسان پاكيزه .

771 . انّ اللّه تعالى جميل يحبّ الجمال سخىّ يحبّ السّخاء ، نظيف يحبّ النّظافة .

خدا زيبا است و زيبايى را دوست دارد ، سخاوتمند است و سخاوت را دوست دارد ، پاكيزه است و پاكيزگى را دوست دارد .

772 . تخلّلوا فإنّه نظافة و النّظافة تدعوا الى الإيمان و الإيمان مع صاحبه في الجنّة .

دندان‌ها را خلال كنيد ، كه مايهء پاكيزگى است و پاكيزگى باعث ايمان است و ايمان همراه با صاحبش در بهشت است .

773 . تنظّفوا بكلّ ما استطعتم فانّ اللّه تعالى بنى الإسلام على النّظافة و لن يدخل الجنّة الّا كلّ نظيف .

هر اندازه مىتوانيد ، پاكيزه باشيد ؛ زيرا خداوند متعال اسلام را بر پاكيزگى بنا نهاده است و جز پاكيزگان كسى به بهشت نمىرود .

774 . حقّ للّه على كلّ مسلم أن يغتسل فى كلّ سبعة يوما يغسل رأسه و جسده .

حق خداوند بر هر مسلمانى اين است كه در هر هفت روز ، يك بار سر و تن خود را بشويد .

775 . خلّلوا لحاكم و قصّوا أطفاركم فإنّ الشّيطان يجرى ما بين اللّحم و الظّفر .

ريش‌هاى خود را شانه بزنيد و ناخن‌هاى خود را كوتاه كنيد ؛ زيرا شيطان ميان