نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ١٤٩
بيمارى : المرض
از انجام دادن آن انحرافى ديدى ، دست نگه‌دار .
717 . لانا من فتنة السّرّاء أخوف عليكم من فتنة الضّرّاء ، انّكم ابتليتم بفتنة الضّرّاء فصبرتم و انّ الدّنيا حلوة خضرة .
من از فتنهء گشايش ، بيش از فتنهء تنگ‌دستى ، براى شما مىترسم . شما به فتنهء تنگ‌دستى دچار شديد و صبر كرديد و جدا دنيا شيرين و دل فريب است .
718 . لو يعلم المؤمن ما عند اللّه من العقوبة ما طمع الجنّة أحد و لو يعلم الكافر ما عند اللّه من الرّحمة ما قنط من الجنّة أحد .
اگر مؤمن عقوبتى را كه نزد خداوند هست بداند ، هيچ كس به بهشت طمع نمىبندد و اگر كافر رحمتى را كه نزد خدا هست بداند ، هيچ كس از بهشت نااميد نمىشود .
719 . من حاول أمرا بمعصية اللّه كان أفوت بما رجا و أقرب لمجيء ما اتّقى .
هر كس بخواهد كارى را با نافرمانى خدا انجام دهد ، اميدش نااميد مىشود و چيزى كه از آن مىترسد ، زودتر به سراغش مىآيد .
بيمارى : المرض
بيمارى : المرض
720 . اذا رأيتم العبد ألّم اللّه به الفقر و المرض فانّ اللّه يريد أن يصافيه .
هنگامى كه ديديد خداوند تنگ‌دستى و بيمارى را بر بنده‌اى فرود آورد ، مىخواهد او را خالص گرداند .
721 . وصب المؤمن كفّارة الخطايا .