نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ١٢٦
برابرى : الاستواء
خداوند متعال مىفرمايد : هنگامى كه بنده‌ام ارادهء نيكى را بكند و آن را انجام ندهد ، يك كار نيك براى او ثبت مىكنم و اگر آن را انجام دهد ، ده كار نيك تا هفتصد برابر براى او ثبت مىكنم و هنگامى كه كار بدى را اراده كند و آن را انجام ندهد ، آن را ثبت نمىكنم و اگر آن را انجام دهد ، يك كار بد براى او ثبت مىكنم .
589 . قال داود : يا زارع السّيّئات أنت تحصد شوكها .
داود فرمود : اى كسى كه بدى مىكارى ! خودت خار آن را درو مىكنى .
590 . كما لا يجتنى من الشّوك العنب كذلك لا ينزل الفجّار منازل الأبرار فاسلكوا أىّ طريق شئتم فأىّ طريق سلكتم وردتم على أهله .
همان‌گونه كه از خار نمىتوان انگور چيد ، بدكاران نيز به جايگاه‌هاى نيكوكاران نمىرسند . پس به هر راه كه مىخواهيد ، برويد ، كه از هر راه برويد ، بر اهل آن وارد خواهيد شد .
591 . لا تجنى على المرء الّا يده .
انسان جز از دست خود ، بدى نمىبيند .
592 . من يعمل سوء يجز به في الدّنيا .
هر كس بدى كند ، سزاى آن را در دنيا مىبيند .
593 . الرّجل الصّالح يأتي بالخبر الصّالح و الرّجل السّوء يأتي بالخبر السّوء .
مرد خوب ، خبر خوب مىآورد و مرد بد ، خبر بد .
برابرى : الاستواء
برابرى : الاستواء
594 . استووا و لا تختلفوا فتختلف قلوبكم .