نهج الفصاحة (پيام رسول ص) (فارسى) — الصفحة ١١٣

باران : المطر - الغيث

ب

ب

باران : المطر - الغيث

باران : المطر - الغيث

525 . انّ اللّه اذا غضب على أمّة لم ينزل بها عذاب خسف و لا مسخ غلت اسعارها و يحبس عنها امطارها و يولىّ عليها اشرارها .

آن‌گاه كه خداوند از قومى خشمگين شود ، آن را به زمين فرو نمىبرد و مسخ نمىكند ، بلكه قيمت اجناسشان گران مىشود و باران بر آنان كم مىبارد و اشرارشان بر كارشان مسلط مىشوند .

526 . انّ اللّه تعالى جعل للمعروف وجوها من خلقه حبّب اليهم المعروف و حبّب اليهم فعاله و وجّه طلّاب المعروف اليهم و يسّر عليهم اعطاءه كما يسّر الغيث الى الأرض الجدبة ليحييها و يحيي بها أهلها و انّ اللّه تعالى جعل للمعروف أعداء من خلقه بغّض اليهم المعروف و حطر عليهم اعطاءه كما يحظر الغيث عن الأرض الجدبة ليهلكها و يهلك بها أهلها .

خداوند عده‌اى از خلق خود را براى انجام دادن كارهاى نيك قرار داده است و نيكى را محبوب آنان ساخته است و ميل به انجام دادن آن را در دلشان انداخته است و جويندگان نيكى را به سويشان روان كرده است و انجام دادن نيكى را براى آنان آسان ساخته است ؛ چنان كه باران را به آسانى به زمين تشنه مىرساند