نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٥٦٢

[ متن احاديث ]

3083 « المَسْجِدْ بَيْتُ كُلِّ تَقِىٍّ » « 1 »

مسجد خانه هر پرهيزكارى است .

3084 « أَلْمِعْدَةَ بَيْتُ الدّاءِ وَالْحِمْيَةُ رَأْسُ كُلِّ دَواءٍ » « 2 »

معده خانه بيمارى و پرهيز سرآمد هر داروئى است .

3085 « أَلْمُؤْمِنُ مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلى أَنْفُسِهِمْ وَأَموالِهِمْ وَدِمائِهِمْ » « 3 »

مؤمن كسى است كه مردم او را بر جان و اموال و خونشان امين شمارند .

3086 « المُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالبُنْيان يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضاً » « 4 »

مؤمن براى مؤمن چون بنا است كه بخشى بخش ديگر را محكم مىكند .

3087 « المُؤْمِنُ غَرٌّ كَرِيْمٌ وَ الفاجِرُ خِبٌّ لَئيمٌ » « 5 »

مؤمن عزيز و بزرگوار است و فاسق حقه‌باز و پست است .

3088 « أَلْمُؤْمِنُ يَوْمَ الْقِيمَةِ في ظِلِّ صَدَقَتِهِ » « 6 »

مؤمن در قيامت زير سايه صدقه خود است .

3089 « المُؤْمِنُ كَيِّسٌ فَطِنٌ حَذِرٌ » « 7 »

مؤمن هوشيار و دقيق و محتاط است .

3090 « المُؤْمِنُ يَسيرُ المَؤُونَةِ » « 8 »

« الْمُؤَذِّنُونَ أطْوَلُ أعْناقاً يَوْمَ الْقِيمَةِ » « 9 »

مؤمن كم نياز است . در قيامت گردن اذان گويان ، از همه برافراشته‌تر است .


( 1 ) - مجمع الزوائد ، 2 ، 22 . ( 2 ) - كافى ، 8 ، 291 . ( 3 ) - ر . ك مسند شهاب ، 1 ، 110 و سنن ابن ماجه ، 2 ، 1298 . ( 4 ) - مسند احمد ، 4 ، 405 . ( 5 ) - مستدرك الوسائل ، 8 ، 450 . ( 6 ) - مسند شهاب ، 1 ، 113 . ( 7 ) - بحار الانوار ، 64 ، 307 . ( 8 ) - بحار الانوار ، 64 ، 307 . ( 9 ) - عيون اخبار الرضا عليه السلام ، 1 ، 67 .