نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٥٤٥

[ متن احاديث ]

هر كس مؤمنى را خوار كند و با اينكه توان دارد ياريش نكند ، خداوند وى را در مقابل همگان ذليل خواهد كرد .

2971 « مَنْ أَذْنَبَ ذَنْباً فَعَلِمَ أَنَّ لَهُ رَبّاً إِنْ شاءَ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شاءَ عَذَّبَهُ كانَ حَقّاً عَلَى اللَّهِ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ » « 1 »

هر كسى گناهى كند و بداند پروردگارى دارد كه اگر بخواهد او را مىبخشد و اگر بخواهد عذابش مىكند ، سزاوار است كه خدا او را ببخشد .

2972 « مَنْ أَذْنَبَ ذَنْباً فَعَلِمَ أَنَّ اللَّهَ قَدْ إِطَّلَعَ عَلَيْهِ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ لَمْ يَسْتَغْفِرْ » « 2 »

كسى كه گناهى انجام داده و بداند خداوند بر آن مطلع است خدا او را ببخشد هر چند استغفار نكند .

2973 « مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ في رِزْقِهِ وَ أَنْ يُنْسَاءَ لَهُ في أَجَلِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ » « 3 »

هر كه دوست دارد روزى وى را توسعه دهند و عمر او را طولانى نمايند پس صله رحم كند .

2974 « مَنْ إِحْتَجَبَ عَنِ النَّاسِ لَمْ يَحْجُبْ عَنِ النَّارِ » « 4 »

كسى كه خود را از مردم در حجاب قرار دهد ، از آتش مصون نشود .

2975 « مَنِ احْتَكَرَ عَلَى الْمُسْلِمينَ طَعامَهُمْ ضَرَبَهُ اللَّهُ بِالْجُذامِ » « 5 »

هر كس خوراك مسلمانان را احتكار كند ، خداوند او را به جذام مبتلا مىسازد .

2976 « مَنْ أَحْسَنَ فيما بَيْنَهُ وَبَيْنَ اللَّهَ كَفاهُ اللَّهُ ما بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّاسِ وَمَنْ أَصْلَحَ سَريرَتَهُ أَصْلَحَ اللَّهُ عَلانِيَتَهُ » « 6 »

( 1 ) - ( . . . إِنْ شاءَ أن يغفر له غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شاءَ أن يعذبه عَذَّبَهُ كانَ حَقّاً . . . ) جامع الصغير ، 2 ، 562 . ( 2 ) - كنز العمال ، 4 ، 219 . ( 3 ) - ( . . . يُنْسَاءَ لَهُ في أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ . . . ) جامع الصغير ، 2 ، 554 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 2 ، 555 . ( 5 ) - سنن ابى داوود طيالسى ، 12 . ( 6 ) - جامع الصغير ، 2 ، 557 .