نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٥٢٩

[ متن احاديث ]

2865 « مَنْ جادَلَ في خُصُومَةٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ لَمْ يَزَلْ في سَخَطِ اللَّهِ حَتّى يَنْزِعَ » « 1 »

كسى كه بدون آگاهى در خصومتى جدال كند تا زمانى كه دست بر مىدارد در خشم خدا مىباشد .

2866 « مَنْ حَمَلَ سَلْعَتَهُ فَقَدْ بَرِىءَ مِنَ الكِبْرَ » « 2 »

هر كس كالاى خويش را خودش حمل كند از تكبر بدور شود .

2867 « مَنْ خافَ اللَّهَ خَوَّفَ اللَّهُ مِنْهُ كُلَّ شَىْءٍ » « 3 »

هر كه از خدا بترسد ، خداوند همه چيز را از او مىترساند .

2868 « مَنْ آتاهُ اللّهُ خَيْراً فَلْيُرَ عَلَيْهِ » « 4 »

هر كس خيرى برايش آمد ، بايد اثر آن نعمت بر او ديده شود .

2869 « مَنْ لْم يَشْكُرِ القَلِيلِ لَمْ يَشْكُرِ الكَثِيرَ » « 5 »

هر كس نعمت اندك را شاكر نباشد ، نعمت بسيار را هم شاكر نيست .

2870 « مَنْ قُتِلَ دُونِ دينِهِ فَهُوَ شَهِيْدٌ » « 6 »

كسى كه براى دفاع از دينش بميرد ، شهيد است .

2871 « مَنْ ماتَ غَريباً ماتَ شَهيداً » « 7 »

كسى كه در غربت بميرد شهيد است .

2872 « مَنْ صامَ الأَبَدَ فَلا صامَ ولا أَفْطَرَ » « 8 »

كسى كه همواره روزه باشد ، نه روزه گرفته و نه افطار نموده است .

( 1 ) - جامع الصغير ، 2 ، 592 . ( 2 ) - مسند شهاب ، 1 ، 247 . ( 3 ) - مسند شهاب ، 1 ، 265 . ( 4 ) - مسند شهاب ، 1 ، 235 . ( 5 ) - مسند احمد ، 4 ، 375 . ( 6 ) - مسند احمد ، 1 ، 190 . ( 7 ) - مسند شهاب ، 1 ، 227 . ( 8 ) - سنن ابن ماجه ، 1 ، 544 .