نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٤٨٤

[ متن احاديث ]

2591 « ما أَعَزَّ اللَّهُ بِجَهْلٍ قَطُّ وَلا أَذَلَّ اللَّهُ بِحِلْمٍ قَطُّ » « 1 »

خداوند كسى را به خاطر نادانى عزيز نمىشمارد و يا به خاطر بردبارى خار نمىكند .

2592 « ما نَقَصَ مالٌ مِنْ صَدَقَةٍ وَلا عَفى رَجُلٌ عَنْ مَظْلَمَةٍ إِلّا زادَهُ اللَّهُ بِها عِزّاً » « 2 »

هيچ ثروتى از صدقه كم نشود ، و هيچ انسانى از ستم ستمكارى گذشت نكند مگر اينكه خداوند عزّتش را بيفزايد .

2593 « ما رُزِقَ الْعَبْدُ رِزْقاً أَوْسَعَ عَلَيْهِ مِنَ الصَّبْرِ » « 3 »

رزقى وسيعتر از صبر به هيچكس داده نشده است .

2594 « ما أَنَزَلَ اللَّهُ مِنْ داءٍ إِلّا أَنْزَلَ لَهُ شَفاءً » « 4 »

خداوند مرض نفرستاده مگر اينكه شفاى آن را نيز فرستاده است .

2595 « ما أَسْتَرْعَى اللَّهُ عَبْداً رَعِيَّةً فَلَمْ يُحِطْها بِنُصْحِهِ إِلّا حرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ » « 5 »

وقتى خداوند مديريت گروهى را به بنده‌اى سپارد و او به دلسوزى عمل نكند ، بهشت را بر او حرام مىكند .

2596 « ما حَسُنَ اللَّهِ خَلْقَ عَبْدٍ وَخُلْقَهُ إِلَّا اسْتَحْيا أَنْ يُطْعِمَ لَحْمَهُ النَّارَ » « 6 »

خداوند صورت و سيرت بنده‌اى را نيكو نگردانيد ، مگر اينكه شرم دارد كه در قيامت گوشت او را خوراك آتش نمايد .

2597 « ما أَحْسَنَ عَبْدٌ أَلصَّدَقَةَ إِلّا أَحْسَنَ اللَّهُ الْخَلافَةَ عَلى تَرَكَتِهِ » « 7 »

بنده‌اى نيكو صدقه نداده است مگر اينكه خدا كار بازماندگانش را با آنچه كه به جا گذاشته


( 1 ) - كنز العمال ، 3 ، 132 . ( 2 ) - معجم الصغير ، 1 ، 54 . ( 3 ) - مسند شهاب ، 2 ، 9 . ( 4 ) - مستدرك الوسائل ، 16 ، 440 . ( 5 ) - مسند شهاب ، 2 ، 21 . ( 6 ) - ر . ك . ثواب الاعمال ، 181 . ( 7 ) - مسند شهاب ، 2 ، 13 .