نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٤٧٠

[ متن احاديث ]

2495 « لا خَيرَ فيمَنْ لا يُضيفُ » « 1 »

كسى كه مهمان نپذيرد ، خيرى ندارد .

2496 « لا دينَ إِلّا بِمُرُوَّةٍ » « 2 »

دينى نيست مگر با مروت و جوانمردى .

2497 « لا دينَ لِمَنْ لا عَهْدَ لَهُ » « 3 »

آنكه عهد و پيمان ندارد ، دين ندارد .

2498 « لا سَهْلَ إِلّا ما جَعَلْتَ سَهْلًا » « 4 »

جز آنچه را كه خدا آسان‌گيرد ، آسان نخواهد بود .

2499 « لا شَىْءَ أَحَقُّ بِالسِّجْنِ مِنَ اللِّسانِ » « 5 »

چيزى به اندازه زبان سزاوارتر به زندان شدن نيست .

2500 « لا شَىءَ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ » « 6 »

هيچ چيزى غيرتمندتر از خدا نيست .

2501 « لا صَدَقَةَ وَذُو رَحِمٍ مُحْتاجٌ » « 7 »

روا نيست صدقه به ديگران با وجود خويشاوندان محتاج .

2502 « لا طاعَةَ لِاحَدٍ في مَعْصِيَةِ اللَّهِ إِنَّما الطَّاعَةُ في الْمَعْرُوفِ » « 8 »

اطاعت از كسى به نافرمانى خداوند جايز نيست ، چرا كه پيروى از افراد مىبايست در كارهاى نيك صورت پذيرد .

( 1 ) - مسند احمد ، 4 ، 155 . ( 2 ) - در مجامع حديثى ، سندى ديده نشد . ( 3 ) - مستدرك الوسائل ، 16 ، 97 . ( 4 ) - ( اللهم لا سهل الا ما جعلته سهلا ) كشف الخفاء ، 1 ، 189 . ( 5 ) - در مجامع حديثى ، سندى ديده نشد . ( 6 ) - مسند احمد ، 1 ، 381 . ( 7 ) - من لا يحضره الفقيه ، 2 ، 68 . ( 8 ) - كنز العمال ، 6 ، 67 .