نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٤١٦

[ متن احاديث ]

بِالْيَدِ » « 1 »

همه فرزندان آدم حسود هستند و حسد حسدكننده ضررى نمىرساند مادامى كه با زبان چيزى نگويد و يا كارى انجام ندهد .

2170 « كُلُّ قَرْضٍ جَرَّ ضِعْفَهُ فَهُوَ رِبا » « 2 »

هر قرضى كه بيش از خودش را بياورد ، ربا است .

2171 « كُلُّ مَؤذٍ في النَّارِ » « 3 »

هر آزارگرى در آتش است .

2172 « كُلُّ مَعْرُوفٍ صَنَعْتَهُ إِلى غَنِىٍّ أَوْ فَقيرٍ فَهِىَ صَدَقَةٌ » « 4 »

هر كار نيكى كه براى ثروتمند و يا نيازمندى انجام دهى ، صدقه است .

2173 « كُلُّ مَعْرُوفٍ صَدَقَةٌ وَما أَنْفَقَ الْمُسْلِمُ مِنْ نَفَقَةٍ عَلى نَفْسِهِ وَأَهْلِهِ كُتِبَ لَهُ بِها صَدَقَةٌ وَما وَقِىَ بِهِ الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ عِرْضَهُ كُتِبَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ » « 5 »

هر كار نيكى صدقه است و هر چه مسلمان بر خود و خاندانش هزينه كند ، براى او صدقه نويسند و هر چه مسلمان براى كسب آبرو هزينه كند ، براى او صدقه نويسند .

2174 « كُلُّ نَعيمٍ زائِلٌ إِلّا نَعيمَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَكُلُّ هَمٍّ مُنْقَطِعٌ إِلّا هَمَّ أَهْلِ النَّارِ » « 6 »

هر نعمتى زوال‌پذير است مگر نعمت اهل بهشت و هر نقمتى از بين رفتنى است مگر بلاى اهل آتش .

2175 « كُلُّ نَفْسٍ تُحْشَرُ عَلى هَواها ، فَمَنْ هَوَى الْكَفَرَةَ فَهُوَ مَعَ الْكَفَرَةِ وَلا يَنْفَعُهُ عَمَلُهُ

( 1 ) - كنز العمال ، 3 ، 462 . ( 2 ) - ( . . . جَرَّ مَنْفَعَتُهُ فَهُوَ رِبا ) دعائم الاسلام ، 2 ، 61 . ( 3 ) - جامع الصغير ، 2 ، 285 . ( 4 ) - ( . . . فقيرٍ فهو صَدَقَةٌ ) جامع الصغير ، 2 ، 286 . ( 5 ) - كنز العمال ، 6 ، 414 . ( 6 ) - جامع الصغير ، 2 ، 288 .